Results for licni doprinos translation from Croatian to German

doprinos
beitrag

doprinos eu
eu-beitrag

financijski doprinos
finanzielle beteiligung

+ važan doprinos
+ bedeutender beitrag

++ vrlo važan doprinos
+ + sehr bedeutender beitrag

doprinos trećih strana
finanzierungsbeteiligung dritter

doprinos uzajamnim fondovima;
beiträge zu treuhandfonds;

3.3 doprinos egso-a
3.3 der beitrag des ewsa

doprinos na teret radnika
contribution to the burden of workers

doprinos iz sredstava eu-a
beitrag aus finanzmitteln der eu

doprinos širim poreznim ciljevima
beitrag zu den allgemeinen steuerpolitischen zielen

od čega doprinos zajednice (40 %)
davon eu-beitrag (40 %)

doprinos ciljevima za ekološku održivost
beitrag zu den zielen der ökologischen nachhaltigkeit

doprinos oseltamivira pri tome nije poznat.
der beitrag von oseltamivir zu diesen ereignissen ist unbekannt.

doprinos drvoprerađivačkog sektora bilanci ugljika
beitrag der holzverarbeitenden wirtschaft zur kohlenstoffbilanz

detaljniji doprinos bit će predstavljen kasnije.
ein umfangreicherer beitrag wird zu einem späteren zeitpunkt vorgelegt.

a doprinos unije iz općeg proračuna;
a einen in den gesamthaushaltsplan der union eingestellten beitrag der union;

2.2 doprinos egso-a platformi refit
2.2 beitrag des ewsa zur refit-plattform

potencijalni doprinos prava intelektualnog vlasništva razvoju
der potenzielle beitrag der immaterialgüterrechte zur entwicklung

oni bi mogli dati važan doprinos njezinom radu.
diese können einen wichtigen beitrag zur arbeit der plattform leisten.