Results for podskupine translation from Croatian to German

podskupine
23,9% (17,6%; 30,3%) f

eksploratorne podskupine
explorative subgruppen

i histološke podskupine
Überlegenheit p-wert

itt populacija i histološke podskupine
itt population und histologische untergruppen

stope svr12 za odabrane podskupine
svr12-anteil bei ausgewählten subgruppen

podskupine bolesnika – monoterapija lijekom mabthera
patientensubpopulationen - mabthera monotherapie

nema dostupnih podataka za ove pedijatrijske podskupine.
für diese gruppen von kindern liegen keine daten vor.

itt populacija i podskupine prema histološkom tipu tumora
itt-population und histologische untergruppen

podskupine bolesnika – liječenje lijekom mabthera u kombinaciji
patientensubpopulation – mabthera kombinationstherapie

svr12 za odabrane podskupine prikazane su u tablici 13.
tabelle 13 zeigt die svr12 ausgewählter subgruppen.

¶ kod limitirane podskupine ispitanika primijećeno je povišenje do pet puta
¶ eine bis zu 5-fache erhöhung wurde bei einer kleineren untergruppe der studienteilnehmer beobachtet

hbvaxpro 10 mikrograma nije indiciran u ove podskupine pedijatrijske populacije.
hbvaxpro 10 mikrogramm ist für diese pädiatrische altersgruppe nicht indiziert.

table 6: stope svr12 za odabrane podskupine u ispitivanju neutrino
tabelle 6: svr12-raten ausgewählter subgruppen in der neutrino-studie

neke podskupine bolesnika imaju veći rizik od krvarenja kada se liječe antikoagulansima.
bei behandlung mit gerinnungshemmern ist generell das risiko für schwere blutungen in bestimmten patientengruppen erhöht.

interval pouzdanosti od 95% za sve podskupine uključivao je omjer hazarda 1.
die 95 %-konfidenzintervalle für alle subgruppen schließen eine hazard-ratio von 1 ein.

prema tome, rezultati iz te podskupine su u skladu s cjelokupnim rezultatima ispitivanja.
daher stehen die ergebnisse dieser untergruppe im einklang mit den ergebnissen der gesamten studie.

tablica 12: stope svr12 za odabrane podskupine prema genotipu u ispitivanju fusion
tabelle 12: svr12-raten ausgewählter subgruppen nach genotyp in der fusion-studie

a analiza podskupine u bolesnika na dodatnoj osnovnoj terapiji metforminom (fas, locf)
a subgruppenanalyse von patienten unter zusätzlicher hintergrundtherapie mit metformin (gesamtkollektiv, locf)

djelotvornost cjepiva rotateq kod ove podskupine dojenčadi bila je slična djelotvornosti kod dojenčadi rođene u terminu.
die wirksamkeit von rotateq war in dieser säuglingsuntergruppe und bei zum termin geborenen säuglingen vergleichbar.

nikakav zaključak se ne može izvući za druge manje česte podskupine mutacija zbog malog broja opaženih događaja.
wegen der geringen anzahl an beobachteten ereignissen können keine rückschlusse auf andere, weniger häufig auftretende mutationssubgruppen gezogen werden.