Results for razveselim translation from Croatian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

German

Info

Croatian

razveselim

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

German

Info

Croatian

da navijestim godinu milosti jahvine i dan odmazde boga našega; da razveselim ožalošæene na sionu

German

zu verkündigen ein gnädiges jahr des herrn und einen tag der rache unsers gottes, zu trösten alle traurigen,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nikad sjedio nisam u društvu veseljaka da se razveselim. pod težinom ruke tvoje samotan živim, jer ti me jarošæu prože.

German

ich habe mich nicht zu den spöttern gesellt noch mich mit ihnen gefreut, sondern bin allein geblieben vor deiner hand; denn du hattest mich gefüllt mit deinem grimm.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,938,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK