Results for slatki translation from Croatian to German

kruskovac slatki liker
kruskovac sweet liqueur

zahtjevi primjenljivi na jestivi slatki kazein
normen fÜr labnÄhrkasein

osjetit ćete slatki okus dok vam lijek ulazi u pluća.
sie werden einen süßen geschmack empfinden, während das arzneimittel in die lungen gelangt.

preporučuje se da uz sebe imate kocke šećera, slatkiše, kekse ili slatki voćni sok.
es wird empfohlen, dass sie immer ein paar zuckerstücke, süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft bei sich haben.

preporučuje se da sa sobom nosite kockice šećera, slatkiše, kekse ili slatki voćni sok.
es wird empfohlen, dass sie würfelzucker, süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft mit sich führen.

preporučuje se da sa sobom uvijek nosite kocku šećera, bombone, kekse ili slatki voćni sok.
es wird empfohlen, dass sie würfelzucker, süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft mit sich führen.

preporučuje se da sa sobom uvijek nosite nekoliko kocki šećera, slatkiše, kekse ili slatki voćni sok.
es wird empfohlen, dass sie würfelzucker, süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft mit sich führen.

napomena: neki bolesnici će možda osjetiti blagi slatki ili neznatno gorki okus, ovisno o bolesniku, kod udisanja lijeka.
hinweis: manche patienten nehmen individuell einen leicht süßen oder etwas bitteren geschmack im mund wahr, während sie das arzneimittel inhalieren.

jam, slatki krumpir i slični jestivi dijelovi biljaka s masenim udjelom škroba 5 % ili većim, pripremljeni ili konzervirani u octu ili octenoj kiselini
yamswurzeln, süßkartoffeln und ähnliche genießbare pflanzenteile, mit einem stärkegehalt von 5 ght oder mehr, mit essig oder essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht

napomena: neki bolesnici će možda osjetiti blagi slatki ili neznatno gorki okus, ili osjećaj zrnatosti, ovisno o bolesniku, kod udisanja lijeka.
hinweis: manche patienten nehmen individuell einen leicht süßen oder etwas bitteren geschmack im mund oder ein körniges gefühl wahr, während sie das arzneimittel inhalieren.

- Što je jabuka meðu šumskim stablima, to je dragi moj meðu mladiæima; bila sam željna hlada njezina i sjedoh, plodovi njeni slatki su grlu mome.
wie ein apfelbaum unter den wilden bäumen, so ist mein freund unter den söhnen. ich sitze unter dem schatten, des ich begehre, und seine frucht ist meiner kehle süß.

manioka, indijska maranta, kaćun (salep), čičoka, slatki krumpir i slični korijeni i gomolji s visokim sadržajem škroba ili inulina, svježi, rashlađeni, smrznuti ili suhi, neovisno jesu li rezani ili u obliku peleta ili ne; srž od sago-drveta
wurzeln oder knollen von maniok, maranta und salep, topinambur, süßkartoffeln und ähnliche wurzeln und knollen mit hohem gehalt an stärke oder inulin, frisch, gekühlt, gefroren oder getrocknet, auch in stücken oder in form von pellets; mark des sagobaums