Results for stablo translation from Croatian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

German

Info

Croatian

stablo

German

& baum

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

dom stablo

German

baum durchforsten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dijagramsko stablo

German

_diagrammbaum

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Croatian

pogled "stablo"

German

baumansicht

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

proširi dom stablo

German

dom-zweig ausklappen

Last Update: 2012-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

svi procesi, stablo

German

alle prozesse (baum)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

& prikaži dom stablo

German

& dom-baum anzeigen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ponovo učitaj stablo

German

fertig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

% spljošti stablo oznaka

German

lesezeichen-ordner„ flach“ anzeigen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

& ikone, popis, stablo

German

symbole,liste,baum

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

spremi dom stablo kao html

German

dom-baum als html speichern

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pogledaj dom stablo trenutne stranicename

German

dom-baum der aktuellen webseite anzeigenname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ispiši dom stablo na standardni izlaz

German

dom-baum auf stdout ausgeben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ispiši stablo iscrtavanja na standardni izlaz

German

rendering-baum auf stdout ausgeben

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ako tko uèini grijeh koji zaslužuje smrt te bude pogubljen vješanjem o stablo,

German

wenn jemand eine sünde getan hat, die des todes würdig ist, und wird getötet, und man hängt ihn an ein holz,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ne može dobro stablo donijeti zlih plodova niti nevaljalo stablo dobrih plodova.

German

ein guter baum kann nicht arge früchte bringen, und ein fauler baum kann nicht gute früchte bringen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

tako svako dobro stablo raða dobrim plodovima, a nevaljalo stablo raða plodovima zlim.

German

also ein jeglicher guter baum bringt gute früchte; aber ein fauler baum bringt arge früchte.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

josip je stablo plodno, plodno stablo kraj izvora, grane svoje grana preko zida.

German

joseph wird wachsen, er wird wachsen wie ein baum an der quelle, daß die zweige emporsteigen über die mauer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

na njegovo oboreno stablo sve ptice nebeske sletješe! meðu njegovim se granama sve divlje zvijeri nastaniše!

German

und alle vögel des himmels auf seinem umgefallenen stamm saßen und alle tiere im felde sich legten auf seine Äste;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

no jetrene bolesti s oštećenjima koja pretežito zahvaćaju bilijarno stablo, poput primarne bilijarne ciroze, mogu pokazati drugačiji učinak.

German

lebererkrankungen mit vorwiegender schädigung der galle, wie zum beispiel die primäre biliäre zirrhose, können sich jedoch anders auswirken.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,226,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK