Results for zove translation from Croatian to German

pas zove se ken.
der hund heißt ken.

to se zove demijelinizacija.
dieser vorgang wird als demyelinisierung bezeichnet.

to se zove doza održavanja.
dies nennt man die erhaltungsdosis.

djelatna tvar se zove levetiracetam.
der wirkstoff ist levetiracetam.

ovaj lijek se zove docetaksel teva.
der name dieses arzneimittels lautet docetaxel teva.

taj način se još zove “drip”.
diese art der anwendung ist auch bekannt unter der bezeichnung „tropf”.

ovaj lijek se zove docetaxel accord.
der name dieses arzneimittels lautet docetaxel accord.

crixivan sadrži tvar koja se zove indinavir.
crixivan enthält einen arzneistoff namens indinavir.

cancidas sadrži lijek koji se zove kaspofungin.
cancidas enthält den wirkstoff caspofungin.

djelatna tvar u lijeku mabthera zove se rituksimab.
der wirkstoff von mabthera ist: rituximab.

ako imate bolest oka koja se zove glaukom uskog kuta
wenn sie eine augenerkrankung haben, die sich engwinkelglaukom nennt

elotuzumab se pričvršćuje za ciljni protein koji se zove slamf7.
elotuzumab bindet an eine zielsubstanz im körper, namens slamf7.

imate otvrdnuće arterija (koje se još zove ateroskleroza)
sie haben verkalkte arterien (bekannt als arteriosklerose), und

imate otvrdnuće arterija (koje se još zove ateroskleroza) te
sie haben verkalkte arterien (bekannt als arteriosklerose), und

kronične limfocitne leukemije (koja se još zove i 'kll')
chronische lymphatische leukämie (auch „cll“ genannt)

kartica se zove “kartica za bolesnika sa sigurnosnim podacima”.
dies ist die sogenannte "patientenkarte".

ovakav način primjene lijeka zove se "infuzija u venu" ili drip.
dies nennt man “intravenöse infusion” oder tropf.

cosentyx se koristi za liječenje bolesti koja se zove „ankilozantni spondilitis“.
cosentyx wird zur behandlung einer „ankylosierende spondylitis (morbus bechterew)“ genannten erkrankung angewendet.

cimzia se veže na specifičnu bjelančevinu koji se zove faktor nekroze tumora α (tnfα).
cimzia bindet an ein spezifisches eiweiß namens tumornekrosefaktor  (tnf).

infekcije kože i potkožnog tkiva infekciju pluća koja se zove upala pluća (pneumonija).
infektionen der haut und des gewebes unter der haut einer infektion der lungen, die „lungenentzündung“ genannt wird