Translate istraživačko from Croatian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

istraživačko središte!

Greek

Κέντρο Ερευνών!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-to je istraživačko.

Greek

Η έρευνα του.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

europsko istraživačko vijeće

Greek

Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Έρευνας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

ovo je istraživačko putovanje...

Greek

Είναι ένα διερευνητικό ταξίδι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

to baš nije istraživačko novinarstvo.

Greek

Δεν είναι ακριβώς αποδοτική δημοσιογραφία ή κάτι τέτοιο.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

'taj brod je istraživačko vozilo.

Greek

Εκείνο το σκάφος ήταν ένα σκάφος ερευνών.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

civilno oceanografsko istraživačko plovilo.

Greek

Είμαστε ένα πολιτικό ωκεανογραφικό ερευνητικό σκάφος.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

to je samo dobro istraživačko novinarstvo.

Greek

Απλά είναι καλή "ερευνητική δημοσιογραφία".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

ali, to je čisto istraživačko novinarstvo.

Greek

Μπορείς να κρατήσεις την πόρτα; Ναι, αλλά είναι η ερευνητική δημοσιογραφία στα καλύτερά της.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

htjela bih da iskusite istraživačko novinarstvo.

Greek

- Ξέρετε, Θα ήΘελα... να πιάσετε τον παλμό της έρευνας.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

jao, istraživačko novinarstvo ti se stvarno isplati.

Greek

Αυτή η καταπληκτική, ερευvητική αίσθηση, αλήθεια σου πάει.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

ali mislim da se time bavi dobro istraživačko novinarstvo.

Greek

Αλλά νομίζω ότι αυτό είναι το καλό που κάνει το διερευνητικό ρεπορτάζ..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

istraŽivaČko postrojenje za neurotoksine izvan l.a.-a.

Greek

Εργαστήριο έρευνας νευροτοξινών, έξω από το Λ. 'ντζελες.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

mogla je šetnju po otoku pretvoriti u istraživačko putovanje.

Greek

Μετέτρεπε έναν περίπατο στο νησί σ' ένα ταξίδι αγνής εξερεύνησης.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

nokia otvara proizvodni odjel i istraživačko središte u rumunjskoj

Greek

Η nokia ανοίγει μονάδα παραγωγής και ερευνητικό κέντρο στη Ρουμανία

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

osnovno istraživačko ponašanje! ponoviti eksperiment! potvrditi ga!

Greek

Στην σιγουριά του εργαστηριού...να επαναλάβω το πείραμα, να το επιβεβαιώσω!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

analitičari ističu kako bi ta odredba mogla ograničiti istraživačko novinarstvo.

Greek

Αναλυτές αναφέρουν ότι ο όρος θα περιορίσει τη διερευνητική δημοσιογραφία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

sredio sam da te odvedu na naše istraživačko postrojenje ovdje na marsu.

Greek

Κανόνισα να δρομολογηθείτε στην ερευνητική μας εγκατάσταση εδώ στον Άρη.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

ali mislim da se time bavi dobro istraživačko novinarstvo. to iritira nekog.

Greek

Αλλά νομίζω ότι αυτό είναι το καλό που κάνει το διερευνητικό ρεπορτάζ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Croatian

i ozbiljno istraživačko novinarstvo, recimo koliko ejakulata bude na hotelskim jorganima.

Greek

Και σοβαρά κομμάτια έρευνας, για το πόσο σπέρμα έχουν τα σκεπάσματα ξενοδοχείων.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Results for istraživačko translation from Croatian to Greek

Computer translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

Greek

Human contributions

Croatian

Greek

Info

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Get a better translation with 7,728,073,535 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,728,073,535 human contributions