Translate prekovremenog from Croatian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

malo prekovremenog?

Greek

τα μάτια μου με πεθαίνουν.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- nema prekovremenog.

Greek

Όχι! - Όχι υπερωρίες;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

na malo prekovremenog.

Greek

Να κάνεις γρήγορα μην σε βρει ο άντρας σου.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-odgoda prekovremenog...

Greek

Θα τις πληρώσουμε.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- nema prekovremenog. ne!

Greek

- Δεν έχει υπερωρίες.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

koju vrstu prekovremenog?

Greek

Τι είδους δουλίτσα τις βραδινές ώρες;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

40 do 50 sati prekovremenog...

Greek

40 με 50 ώρες υποχρεωτικής υπερωρίας είναι πολύ... Ο' Μάλεϊ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Želiš li još prekovremenog?

Greek

Που είναι ρε μαλάκα;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nema prekovremenog danas,ha?

Greek

Μην το παρακάνουμε, οκ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dobit ću tri sata prekovremenog.

Greek

'Ετσι μπορώ να κάνω τρεις ώρες υπερωρία.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-ovdje nema prekovremenog za tebe.

Greek

- Δεν δίνω υπερωρία.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mjeseci prekovremenog će ovo platiti.

Greek

Θα μου πάρει μήνες υπερωρίες για να το ξεπληρώσω αυτό.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

još trebate ove odbijenice prekovremenog?

Greek

Οπότε, θέλεις ακόμα αυτές τις διαψεύσεις για απαιτήσεις υπερωριών;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mora da si gladan posle prekovremenog.

Greek

Θα πρέπει να πεθαίνεις από την πείνα μετά από την υπερωρία σου.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da li se plašim malo prekovremenog rada?

Greek

Με τρομάζουν λίγες υπερωρίες;.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

radne snage,troškova... i prekovremenog rada.

Greek

Εξαρτάται απ'τις διακυμάνσεις στις τιμές των υλικών, τα μεροκάματα - ... τις καθυστερήσεις. - Ήταν ρητορική ερώτηση, εξυπνάκηδες.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

... jerjeostaobez prekovremenog. neki crnac istražuje slučaj.

Greek

Έβαλε έναν μαύρο αξιωματικό να κοιτάξει την υπόθεσή του.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

i bez prekovremenog, osim nedeljom, za duplu dnevnicu.

Greek

Και όχι υπερωρίες, εκτός από τις Κυριακές που θα 'χει διπλάσιο ημερομίσθιο.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a još policija ludi s troškovima zbog prekovremenog i istrage...

Greek

Αν βάλεις και το πράσινο φως στην αστυνομία

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-jer ako izgubim, pet vikenda ću raditi bez prekovremenog.

Greek

Γιατί αν χάσω, θα δουλέψω τα επόμενα πέντε Σαββατοκύριακα, χωρίς να χρεωθούν υπερωρίες.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for prekovremenog translation from Croatian to Greek

Computer translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

Greek

Human contributions

Croatian

Greek

Info

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Croatian

Greek

Get a better translation with 7,784,464,509 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,784,464,509 human contributions