Results for razumijem translation from Croatian to Hebrew

troje mi je nedokuèivo, a èetvrto ne razumijem:
שלשה המה נפלאו ממני וארבע לא ידעתים׃

zbilja ne razumijem što radim: ta ne èinim ono što bih htio, nego što mrzim - to èinim.
כי את אשר אני פעל לא ידעתי כי אינני עשה את אשר אני רצה בו כי אם אשר שנאתי אתו אני עשה׃

kad sam ja, daniel, gledajuæi ovo viðenje, tražio da ga razumijem, gle, preda me stade kao neki èovjek.
ויהי בראתי אני דניאל את החזון ואבקשה בינה והנה עמד לנגדי כמראה גבר׃

on zanijeka: "niti znam niti razumijem što govoriš." i iziðe van u predvorje, a pijetao se oglasi.
ויכחש לאמר לא אדע ולא אבין מה את אמרת ויצא החוצה אל האולם והתרנגל קרא׃

doðoše dakle te stadoše pred kralja. kralj im reèe: "usnih jednu sanju i moj se duh uznemiri od želje da razumijem sanju."
ויאמר להם המלך חלום חלמתי ותפעם רוחי לדעת את החלום׃