Results for upotrebljava translation from Croatian to Hindi

upotrebljava
द्वारा उपयोग में

sat sustava upotrebljava utc
घड़ी सेट किया जा रहा है: यूटीसी:% 1 jd:% 2

kodiranje (upotrebljava opera):
कूटलेखन (opera द्वारा प्रयुक्त):

demon kojeg upotrebljava kdesu
केडीई- एसयू द्वारा उपयोग में डेमन

particiju upotrebljava instalacijski program.
क्षैतिज निर्देशांक इस्तेमाल करें? (अन्यथा, इस्तेमाल करें भूमध्यरेखीय)

%s upotrebljava poslužitelj %s (%s)
%s सर्वर %s (%s) का उपयोग कर रहे हैं

upotrebljava za ikone radne površine. font role
डेस्कटॉप प्रतीक के लिए उपयोग मेंfont role

poslužitelj upotrebljava zastarjelu verziju sigurnosnog protokola.
यह सर्वर पुरानी पड़ चुकी सुरक्षा आचार संहिता संस्करण व्यवहार कर रहा है।

upotrebljava se za trake izbornika i skočne izbornike.
मेन्यू बार तथा पॉपअप मेन्यू द्वारा उपयोग में आता है.

ključ koji se upotrebljava za šifriranje je slab ili zastario.
कूटलेखन के लिए व्यवहार की गई कुंजी कमजोर है।

način šifriranja koji upotrebljava ovaj poslužitelj smatra se nesigurnim.
इस सर्वर द्वारा व्यवहार की गई कूटलेखन पद्धति सुरक्षित नहीं समझी जाती है।

upotrebljava se za prikaz teksta pokraj ikona na alatnim trakama.
औज़ार पट्टी प्रतीक के बाज़ू से दिखाए जाने वाले पाठ के लिए उपयोग में आता है.

upozori me tijekom posjete lokaciji koja upotrebljava moje osobne podatke za:
जब मैं किसी साइट में भ्रमण करूँ जो मेरी निजी जानकारी उपयोग करती हो, मुझे चेतावनी दें:

poslužitelj upotrebljava kratak javni ključ za šifriranje, što se smatra nesigurnim.
यह सर्वर बहुत छोटी सार्वजनिक कूटलेखन कुंजी का व्यवहार कर रहा है, जिसे सुरक्षित नहीं समझा जाता है।

naslućivanje je postupak koji se upotrebljava za poboljšavanje kvalitete pisama male veličine. font usage
हिन्टिंग एक प्रक्रिया है जो कि छोटे आकारों के फ़ॉन्ट्स के गुणों को उभारता है

poslužitelj upotrebljava duljinu javnog ključa za šifriranje koja pruža tek osrednju razinu sigurnosti.
इस सर्वर द्वारा उपयोग की जानेवाली सार्वजनिक कूटलेखन कुंजी की लंबाई केवल मध्यम सुरक्षा प्रदान के लिए काफी है।

pozadina ovo je boja koja se upotrebljava u pozadini teksta. odabir pozadinske slike nadjačava ovaj odabir.
पृष्ठभूमि यह पृष्ठभूमि रंग पाठ के पीछे डिफ़ॉल्ट से प्रदर्शित होगा. पृष्ठभूमि छवि इसे हटा देगा.

ako je odabrano, od openssl- a bit će zatraženo da upotrebljava odabranu datoteku za inicijaliziranje generatora pseudo- slučajnih brojeva.
यदि चुना जाता है, ओपनएसएसएल को पूछा जाएगा कि दिए गए फ़ाइल को एन्ट्रापी की तरह उपयोग में ले जिससे कि स्यूडो नम्बर जेनरेटर प्रारंभ हो सके

ova lokacija upotrebljava zastarjeli način šifriranja koji se više ne klasificira kao osiguranim. ovaj način ne može zadovoljavajuće zaštititi osjetljive podatke. Želite li nastaviti?
यह जाल-स्थल एक परानी पड़ चुकी कूटलेखन विधि काम में ला रहा है जिसे अब सुरक्षित नहीं माना जाता है। यह संवेदनशील सूचनाओं की भली-भांति रक्षित नहीं कर सकता है। क्या आप जारी रखना चाहते हैं?

id oznaka ciljnog prozora. određuje id oznaku prozora koji se upotrebljava. ako započinje sa "0x", pretpostavlja se da je heksadecimalan broj.
लक्ष्य विंडो का विंडो आईडी इस्तेमाल किए जाने वाले विंडो का आईडी निर्दिष्ट करता है. यदि आईडी 0x से प्रारंभ होता है तो यह माना जाना चाहिए की यह हैक्स में है.