Results for dobar dan translation from Croatian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Italian

Info

Croatian

dobar dan

Italian

buon giorno

Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Croatian

dobar

Italian

buono

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Croatian

dan

Italian

giorno

Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 7
Quality:

Excellent

Croatian

dobar potpis

Italian

firma corretta

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Croatian

dan-a

Italian

giorni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Croatian

dan( a)

Italian

giorno/ i

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Croatian

dobre dan

Italian

buon pomeriggio

Last Update: 2025-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Excellent

Croatian

& prethodni dan

Italian

giorno & precedente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

dan _završava:

Italian

fi_ne della giornata:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Croatian

dan počinje u

Italian

il giorno comincia alle

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Croatian

prvi dan tjedna:

Italian

primo giorno della settimana:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Croatian

ako ste doista okusili kako je dobar gospodin.

Italian

se davvero avete gia gustato come è buono il signore

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Croatian

dan(a)recurrpage

Italian

giorno/irecurrpage

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Croatian

tako je dobar dio suradnje podvr­gnut odredbama unije.

Italian

tuttavia, è previsto un periodo di cinque anni a decorrere dall'entrata in vigore del trattato in cui il consiglio continuerà a deliberare all'unanimità.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Croatian

sve što trebaš je dobar sir i pekmez od višanja.

Italian

tutto quello di cui hai bisogno è del buon formaggio e un barattolo di marmellata di ciliegie nere.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Croatian

jedan dan bez dužnosti

Italian

singolo giorno libero dal servizio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Good in specific context

Reference: IATE

Croatian

dan@ option: radio

Italian

giorno n°@option: radio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Croatian

pokaži dan u & tjednu

Italian

mostra giorno della & settimana

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

trebao im je zbilja dobar plan koji nikad dotad nije iskušan.

Italian

c’era bisogno di un buon piano che non fosse stato mai sperimentato in precedenza.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Croatian

evo kako se kaže „dobro jutro“ ili „dobar dan“ na raznim europskim jezicima.

Italian

ecco come si dice «buongiorno» o «salve» in alcune di queste lingue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: IATE

Get a better translation with
8,687,993,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK