Results for navigacijski stol translation from Croatian to Italian

stol
tavolo

navigacijski panelname
pannello di navigazionecomment

konquerorov navigacijski panelname
un pannello di navigazione per konquerorname

prikaži navigacijski panel s mjestima
mostra pannello di navigazione risorse

svirač multimedije za konquerorov navigacijski panelcomment
lettore multimediale per il pannello di navigazione di konquerorcomment

osvojite vaš radni stol!
conquista il tuo desktop!

pogledaj knjigu koju je stavio na pisaći stol.
guarda il libro che ha posato sulla scrivania.

kada doðe èas, sjede isus za stol i apostoli s njim.
quando fu l'ora, prese posto a tavola e gli apostoli con lui

na stol svagda stavljaj pred moje lice prineseni kruh."
sulla tavola collocherai i pani dell'offerta: saranno sempre alla mia presenza

nek' im stol bude zamka, a žrtvene gozbe stupica!
la loro tavola sia per essi un laccio, una insidia i loro banchetti

stol i sav njegov pribor, èisti svijeænjak sa svim njegovim priborom;
la tavola con i suoi accessori, il candelabro puro con i suoi accessori, l'altare dei profum

dobro je što vođe zemalja unije sjedaju za isti stol kako bi rješavali međusobne probleme umjesto da ratuju.
È però positivo che i leader dei paesidell’unione europea siedano intorno a un tavolo per trovare una soluzione ai punti di disaccordo,invece che stare a combattersi.

a potom bi sjedala na raskošnu postelju pred kojom stol prostrt bijaše na koji si stavljala moj tamjan i moje ulje.
ti sei stesa su un magnifico divano davanti ad una tavola imbandita, su cui hai posto il mio olio, i miei profumi

od bagremova drva naèini stol, dva lakta dug, lakat širok, a lakat i pol visok.
fece la tavola di legno di acacia: aveva due cubiti di lunghezza, un cubito di larghezza, un cubito e mezzo di altezza

"napravi od bagremova drva stol dva lakta dug, lakat širok, a lakat i pol visok.
farai una tavola di legno di acacia: avrà due cubiti di lunghezza, un cubito di larghezza, un cubito e mezzo di altezza

a kažem vam: mnogi æe s istoka i zapada doæi i sjesti za stol s abrahamom, izakom i jakovom u kraljevstvu nebeskom,
ora vi dico che molti verranno dall'oriente e dall'occidente e siederanno a mensa con abramo, isacco e giacobbe nel regno dei cieli

ovo je izbornik postavki za datotečni dijalog. iz ovog izbornika možete pristupiti raznim opcijama uključujući: način na koji su datoteke sortirane u listi tipovi pogleda, uključujući ikone i listu prikaz skrivenih datoteka navigacijski panel s mjestima pretpregled datoteka odvajanje direktorija od datoteka
questo è il menu di configurazione della finestra file. da questo menu è possibile accedere a varie opzioni, tra cui: il metodo di ordinamento dei file nella lista il tipo di visualizzazione, compresa la vista a icone e quella a lista la visualizzazione dei file nascosti il pannello di navigazione delle risorse le anteprime dei file la separazione delle cartelle dai file

"tko æe to od vas reæi sluzi svomu, oraèu ili pastiru, koji se vrati s polja: 'doði brzo i sjedni za stol?'
chi di voi, se ha un servo ad arare o a pascolare il gregge, gli dirà quando rientra dal campo: vieni subito e mettiti a tavola