From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baza podataka o upravljaÄkim programima
ëë¼ì´ë² ìë£í
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
učitavanje diska s upravljačkim programima iz datoteke nije uspjelo.
디스크에서 관측목록 읽어오기
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
putanja do direktorija sa programima koje treba pokrenuti prilikom logiranja u sesiju.
세션에 로그인할 때 실행할 파일을 포함하는 디렉터리의 경로
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
promjenjene jezične postavke primjenjuju se samo na novo pokrenute aplikacije. ako želite promijeniti jezik u svim programima morate se prvo odjaviti.
언어 설정은 새로 시작하는 프로그램에만 적용됩니다. 모든 프로그램의 언어를 변경하려면 로그아웃해야 합니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
opera nije mogla kreirati novi prozor jer ponestaje sistemskih resursa.\noslobodite resurse zatvaranjem prozora u operi i ostalim pokrenutim programima.
시스템 리소스가 부족하여 opera에서 창을 생성할 수 없습니다.\nopera에서 창을 닫거나 실행 중인 다른 프로그램을 닫아서 리소스를 확보하십시오.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
korištenje stalnih (persistent) proxy konekcija je brže, ali radi sam sa proxyposlužiteljima koji su u potpunosti usklađeni sa http 1. 1 protokolom. nemojte koristiti ovu opciju sa programima kao što su junkbuster ili wwwofle.
영구적 프록시 연결을 사용합니다. 비록 영구적 프록시 연결이 빠르긴 하지만 http 1. 1과 호환되는 프록시에서만 올바르게 작동합니다. junkbuster나 wwwofle와 같은 http 1. 1과 호환되지 않는 프록시 서버에는 사용하지 마십시오.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
