Results for sveæenika translation from Croatian to Korean

od sveæenika: jedaja, jojarib, jakin,
제 사 장 중 에 는 요 야 립 의 아 들 여 다 야 와, 야 긴 이

od sveæenika: jedaja, jojarib i jakin,
제 사 장 중 에 서 는 여 다 야 와, 여 호 야 립 과, 야 긴 과

imamo i velikog sveæenika nad kuæom božjom.
또 하 나 님 의 집 다 스 리 는 큰 제 사 장 이 계 시

potom se ezekija propitao kod sveæenika i levita za hrpe.
膳奭ㅥ쫘件←련㏛듣뚝좀買촉鍍笑圭밝탭鸞連煽羸系￥㏅愾脘밂

"radi toga poðoh u damask s punomoæi i ovlaštenjem velikih sveæenika
그 일 로 대 제 사 장 들 의 권 세 와 위 임 을 받 고 다 메 섹 으 로 갔 나 이

k tomu, mnogo je bilo sveæenika jer ih je smrt prijeèila trajno ostati.
저 희 제 사 장 된 자 의 수 효 가 많 은 것 은 죽 음 을 인 하 여 항 상 있 지 못 함 이 로

i jedan od njih udari slugu velikoga sveæenika i odsijeèe mu desno uho.
그 중 에 한 사 람 이 대 제 사 장 의 종 을 쳐 그 오 른 편 귀 를 떨 어 뜨 린 지

a sveæenika sadoka s njegovom braæom sveæenicima pred jahvinim prebivalištem na uzvišici u gibeonu
제 사 장 사 독 과 그 형 제 제 사 장 들 로 기 브 온 산 당 에 서 여 호 와 의 성 막 앞 에 모 시 게 하

"dozovi pleme levijevo neka stane pred sveæenika arona. neka mu poslužuju;
레 위 지 파 로 나 아 와 제 사 장 아 론 앞 에 서 서 그 에 게 시 종 하 게 하

jer od najmanjega do najveæeg svi gramze za plijenom, od proroka do sveæenika svi su varalice.
이 는 그 들 이 가 장 작 은 자 로 부 터 큰 자 까 지 다 탐 남 하 며 선 지 자 로 부 터 제 사 장 까 지 다 거 짓 을 행 함 이

a kad sjedne na kraljevsko prijestolje, neka sebi na svitak prepiše ovaj zakon od sveæenika levijevaca.
그 가 왕 위 에 오 르 거 든 레 위 사 람 제 사 장 앞 에 보 관 한 이 율 법 서 를 등 사 하

a èetvera kola i osam volova dade merarijevcima prema njihovoj službi pod vodstvom itamara, sina sveæenika arona.
므 라 리 자 손 들 에 게 는 그 직 임 대 로 수 레 넷 과, 소 여 덟 을 주 고 제 사 장 아 론 의 아 들 이 다 말 로 감 독 케 하 였 으

a glavno u ovom izlaganju jest: takva imamo velikog sveæenika koji sjede zdesna prijestolja velièanstva na nebesima
이 제 하 는 말 의 중 요 한 것 은 이 러 한 대 제 사 장 이 우 리 에 게 있 는 것 이 라 그 가 하 늘 에 서 위 엄 의 보 좌 우 편 에 앉 으 셨 으

i rijeè je božja rasla, uvelike se množio broj uèenika u jeruzalemu i veliko je mnoštvo sveæenika prihvaæalo vjeru.
하 나 님 의 말 씀 이 점 점 왕 성 하 여 예 루 살 렘 에 있 는 제 자 의 수 가 더 심 히 많 아 지 고 허 다 한 제 사 장 의 무 리 도 이 도 에 복 종 하 니

a petar je išao za njim izdaleka do dvora velikog sveæenika; i ušavši unutra, sjedne sa stražarima da vidi svršetak.
베 드 로 가 멀 찍 이 예 수 를 좇 아 대 제 사 장 의 집 뜰 에 까 지 가 서 그 결 국 을 보 려 고 안 에 들 어 가 하 속 들 과 함 께 앉 았 더

ako se kæi kojeg sveæenika oskvrne podavši se javnom bludništvu, ona oca svoga skvrne, pa se mora na vatri spaliti."
아 무 제 사 장 의 딸 이 든 지 행 음 하 여 스 스 로 더 럽 히 면 그 아 비 를 욕 되 게 함 이 니 그 를 불 사 를 지 니

"sad znam", reèe mika, "da æe mi jahve uèiniti dobro kad imam levita za sveæenika."
이 에 미 가 가 가 로 되 ` 레 위 인 이 내 제 사 장 이 되 었 으 니 이 제 여 호 와 께 서 내 게 복 주 실 줄 을 아 노 라' 하 니

evo mojih zapovijedi: tko god u mome kraljevstvu od naroda izraelskog, njegovih sveæenika ili od njegovih levita želi poæi u jeruzalem, može iæi s tobom.
조 서 하 노 니 우 리 나 라 에 있 는 이 스 라 엘 백 성 과 저 희 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 중 에 예 루 살 렘 으 로 올 라 갈 뜻 이 있 는 자 는 누 구 든 지 너 와 함 께 갈 지 어

i reèe daniel kralju: "neka bude po tvojoj rijeèi!" a sveæenika belovih bijaše sedamdeset, ne brojeæi žene i djecu.
i re� daniel kralju: "neka bude po tvojoj rije�!" a sve�nika belovih bija� sedamdeset, ne broje� �ne i djecu

a od sveæenika: sinovi hobajini, sinovi hakosovi, sinovi barzilaja - onoga koji se oženio jednom od kæeri barzilaja gileaðanina te uzeo njegovo ime.
제 사 장 중 에 는 호 바 야 자 손 과 학 고 스 자 손 과 바 르 실 래 자 손 이 니 바 르 실 래 는 길 르 앗 사 람 바 르 실 래 의 딸 중 에 하 나 로 아 내 를 삼 고 바 르 실 래 의 이 름 으 로 이 름 한 자