Results for ljupka translation from Croatian to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Maori

Info

Croatian

ljupka

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Maori

Info

Croatian

a suzana bijaše veoma ljupka i ljepolika.

Maori

a suzana bijaše veoma ljupka i ljepolika

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ljupka je svjetlost i ugodno je oèima vidjeti sunce.

Maori

he pono he ahuareka te marama, a he mea pai ki nga kanohi te titiro ki te ra

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kako si lijepa i kako si ljupka, o najdraža, meðu milinama!

Maori

rite tonu koe ki te nikau i a koe e tu nei, a ko ou u ki nga tautau karepe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Èovjek se veseli odgovoru usta svojih, i rijeè u pravo vrijeme - kako je ljupka!

Maori

kei ta tona mangai i whakahoki ai he koa mo te tangata: ko te kupu i te wa i tika ai, ano te pai

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

neka ti je kao mila košuta i ljupka gazela, neka te grudi njene opajaju u svako doba, njezina ljubav zatravljuje bez prestanka!

Maori

kia rite ia ki taua mea ahuareka, ki te hata, ki te mea ataahua ki te anaterope; kia makona koe i ona u i nga wa katoa, kia matenuitia tonutia e koe tona aroha

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,730,913,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK