Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sedam dana neka se pomiruje rtvenik i neka se èisti i posveæuje.
e whitu nga ra e tahia ai e ratou te poke o te aata, e purea ai; ka pena ta ratou whakatapu i te aata
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ljubavlju se i vjernoæu pomiruje krivnja, i strahom se gospodnjim uklanja zlo.
ko te mahi tohu tangata me te pono hei pure mo te kino; ma te wehi hoki ki a ihowa ka mawehe atu ai te tangata i te kino
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pod teretom grijeha. nai nas prijestupi taru, ti ih pomiruje.
ka hari te tangata e whiriwhiria e koe, e meatia e koe kia tata atu ki a koe, kia noho i roto i ou marae: ka makona matou i te pai o tou whare, o tou temepara tapu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: