Results for next translation from Croatian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Romanian

Info

Croatian

next item

Romanian

felul precedent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

next track

Romanian

precedentnext track

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

next tutorial step

Romanian

mergi înapoi la pasul precedent al îndrumarului. next tutorial step

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

@ option next week

Romanian

& mîine@ option next week

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

go to next image

Romanian

Înapoigo to next image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

@ option next month

Romanian

săptămîna & viitoare@ option next month

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

sutra@ option next week

Romanian

& mîine@ option next week

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

prev, play, pause, stop, next

Romanian

Înapoi, pornește, pauză, stop, Înainte

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

results are expected early next year.

Romanian

rezultatele se asteapta la inceputul anului viitor.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

find and go to the next search match

Romanian

text de căutatfind and go to the next search match

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

button next to the 'repeat:' label

Romanian

niciodatăbutton next to the 'repeat:' label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

buckovski will visit kosovo early next month.

Romanian

buckovski va vizita provincia kosovo la inceputul lunii viitoare.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

the agreement would likely be signed next spring.

Romanian

acordul va fi semnat probabil în primăvara viitoare.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

only two will continue in the second round next sunday.

Romanian

numai doi vor intra in a doua runda care va avea loc duminica viitoare.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pomakni se na prethodnu sliku@ action go to next image

Romanian

du- te la imaginea anterioară@ action go to next image

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

final talks on repayment will take place in moscow next month.

Romanian

discuţiile finale privind rambursarea vor avea loc luna viitoare la moscova.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

details are expected during a meeting of the foreign ministers next month.

Romanian

amanunte legate de acest fapt sunt asteptate in cursul reuniunii ministrilor de extene de luna viitoare.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prethodna@ action: button go forward to the next word in history

Romanian

Înapoi@ action: button go forward to the next word in history

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

gul' s next stop is jordan, where he will hold talks with king abdullah.

Romanian

urmatoarea halta a lui gul este iordania, unde va purta discutii cu regele abdullah.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

& sljedeća nepročitana poruka@ action: inmenu goto next unread message

Romanian

mesajul următor & necitit@ action: inmenu goto next unread message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,838,031,054 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK