Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
da podlonike zakona otkupi te primimo posinstvo.
чтобы искупить подзаконных, дабы нам получить усыновление.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
u ljubavi nas predodredi za posinstvo, za sebe, po isusu kristu, dobrohotnoæu svoje volje,
предопределив усыновить нас Себе чрез Иисуса Христа, по благоволению воли Своей,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ne samo ono! i mi koji imamo prvine duha, i mi u sebi uzdiemo ièekujuæi posinstvo, otkupljenje svoga tijela.
и не только она , но и мы сами, имея начаток Духа, и мы в себе стенаем, ожидая усыновления, искупления тела нашего.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oni su izraelci, njihovo je posinstvo, i slava, i savezi, i zakonodavstvo, i bogotovlje, i obeæanja;
то есть Израильтян, которым принадлежат усыновление и слава, и заветы, и законоположение, и богослужение, и обетования;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: