Results for četverogodišnje translation from Croatian to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Serbian

Info

Croatian

četverogodišnje

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Serbian

Info

Croatian

skupina je potom prekinula četverogodišnje jednostrano primirje.

Serbian

ona je potom prekinula četvorogodišnje jednostrano primirje.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

lakše je manipulirati djecom. [duka] je prisiljavao četverogodišnje djevojčice da stave veo".

Serbian

lakše je manipulisati decom. [duka] je prisiljavao četvorogodišnje devojčice da stavljaju veo."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

sto šezdeset zastupnika koji predstavljaju papandreouovu socijalističku stranku pasok u parlamentu koji broji 300 članova poduprlo je četverogodišnje reformske planove vlade.

Serbian

sto šezdeset zakonodavaca koji predstavljaju papandreuovu socijalističku stranku pasok u parlamentu koji ima 300 članova podržalo je četvorogodišnje reformske planove vlade.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

diplomiravsi prošlog mjeseca na američkoj vojnoj zrakoplovnoj akademiji u colorado springsu, harun Đogo iz sarajeva postao je prvi bosanac koji je završio četverogodišnje vojno školovanje u sjedinjenim državama.

Serbian

diplomiravsi prošlog meseca na američkoj vojnoj vazduhoplovnoj akademiji u kolorado springsu, harun Đogo iz sarajeva postao je prvi bosanac koji je završio četvorogodišnju vojnu školu u sjedinjenim državama.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

u bosni i hercegovini u nedjelju (5. listopada) održani su lokalni izbori za gradonačelnike i vijećnike koji su se kandidirali na četverogodišnje mandate.

Serbian

u bosni i hercegovini su u nedelju (5. oktobra) održani lokalni izbori za gradonačelnike i odbornike gradskih veća koji su se kandidovali za četvorogodišnje mandate.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,709,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK