Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"očekujemo od njih konstruktivno sudjelovanje i obuzdavanje ekstremnijih skupina".
«očekujemo od njih da konstruktivno učestvuju i obuzdaju ekstremnije grupe.»
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
očekujemo od njih konstruktivno sudjelovanje i obuzdavanje ekstremnijih skupina", izjavio je u utorak podtajnik američkog state departmenta nicholas burns senatskom odboru. [afp]
očekujemo od njih da konstruktivno učestvuju i obuzdaju ekstremnije grupe», izjavio je u utorak podsekretar američkog stejt departmenta nikolas berns pred senatskim komitetom. [afp]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
s druge strane, bivši ministar vanjskih poslova ilter turkmen izjavio je bloomberg newsu kako bi izborni rezultati "mogli biti... upozorenje erdoganu da ublaži neke od svojih ekstremnijih programa i da se učinkovitije sučeli s gospodarskom krizom".
sa druge strane, bivši ministar inostranih poslova ilter turkmen rekao je blumberg njuzu da bi izborni rezultati "mogli da budu... upozorenje erdoganu da ublaži neke od svojih ekstremnijih programa i da se efektivnije uhvati u koštac sa ekonomskom krizom".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting