Results for vjerujem translation from Croatian to Serbian

ne vjerujem
НЕПОУЗДАН

vjerujem da mogu.
verujem da mogu.

ivanova: vjerujem da jest.
ivanova: verujem da jeste.

"vjerujem da mogu naći posao".
"verujem da ću moći da se zaposlim."

"vjerujem u poštenje i korektnost.
«verovao sam u poštenje i korektnost.

"vjerujem u matijaševića", izjavio je.
«verujem u matijaševića», rekao je on.

"vjerujem kako trebamo pokazati solidarnost.
"verujem da treba da pokažemo solidarnost.

vjerujem kako smo to zajednički i postigli.
mislim da smo zajedno u tome uspeli.

ne, ne vjerujem u to", kazao je.
ne, ne verujem“, rekao je on.

ipak, vjerujem kako ćemo nadići sva nezadovoljstva."
ali verujem da će se svo to nezadovoljstvo prevazići».

"vjerujem da će imati utjecaja na izbore.
„verujem da će imati efekat na izbore.

vjerujem kako su naše sličnosti veće od naših razlika.
verujem da su naše sličnosti veće od naših razlika.

ne vjerujem da postoje animoziteti između dviju stranaka.
ne verujem da postoje animoziteti između dve stranke.

“vjerujem kako je sada trenutak”, kazao je barroso.
«verujem da je sada trenutak», rekao je barozo.

"vjerujem da je to pravi put razvoja naših odnosa.
«verujem da je to pravi način za razvijanje naših odnosa.

"i dalje vjerujem kako je ovo trend koji se može preokrenuti.
"i dalje verujem da je ovo trend koji može da se preokrene.

"vjerujem kako ćemo uvjeriti eu da činimo maksimalni napor".
«verujem da ćemo uveriti eu da ulažemo maksimalne napore.»

"doista vjerujem da se rješenje može pronaći na političkoj razini.
„zaista verujem da se rešenje može pronaći na političkom nivou.

"vjerujem kako smo sada blizu ostvarenju toga", dodao je marković.
«verujem da smo sada blizu da to ostvarimo», dodao je marković.

"ne vjerujem da će promet biti u cijelosti obnovljen na predratnu razinu.
"ne verujem da će saobraćaj biti u potpunosti obnovljen na predratni nivo.