Results for godisnje translation from Croatian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Slovak

Info

Croatian

godisnje.

Slovak

- len ma nechaj dokončiť.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- godisnje?

Slovak

- ročne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- godisnje, ukupno.

Slovak

- dobre, načrtol si to...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ne pojedem toliko godisnje.

Slovak

10 tisíc kalórií nezjem ani za rok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-koliko ima praznika godisnje?

Slovak

-koľko voľných dní v roku má pohraničník?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Croatian

200 milijuna godisnje od clanarine.

Slovak

200 miliónov ročne na členských príspevkoch.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

jameson 30 godisnje osobno sacuvan.

Slovak

jamesonove 30-ročné súkromné rezervy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- kamata pet posto. milijun godisnje.

Slovak

- dva a pol bodu, to je 25-tisíc.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ali jednom godisnje, sve ptice na nebu ose?

Slovak

ale raz v roku, všetky vtáky na oblohe sa nad nimi zľutujú a vytvoria im most,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-to je dar jedne moje 11-godisnje pacijentice.

Slovak

to je darček od 11-ročnej pacientky.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

sisa se dva puta godisnje, kad god mu je to potrebno.

Slovak

striháme sa 2-krát do roka, či to potrebuje alebo nie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prema mojoj zamisli, svaki daje 100 dolara godisnje.

Slovak

s tým sa zmierim. Čo už. ty si teraz bankér.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

nemam pojma. mozda $35.000. ja godisnje zara?

Slovak

neviem možno 35,000$ ja zarobím 1200$ za rok moja rodina, všetci siedmi sme bývali v jednoizbovom byte môj otec zomrel pred rokom,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

samo na skolske takse cemo ustededi kao pet putovanja dovde godisnje

Slovak

poplatky za školu vystačia na 5 ciest hore dole na rok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prosecno kostanje koledza je, otprilike, 20,000 dolara godisnje?

Slovak

priemerná cena za vysokú je koľko? 20,000$ za rok?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

zato placate ljude s nezavrsenom srednjom skolom 200.000 $ godisnje.

Slovak

preto platíte výpadky na strednej škole 200 tisíc ročne, aby tam pracovali vaše vŕtacie súpravy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

neko bez obrazovanja, ispod srednje skole. moze da ocekuje oko 20,000 dolara godisnje, u trenutnoj situaciji na berzi rada.

Slovak

Človek so stredoškolským vzdelaním môže v súčasnosti zarobiť približne 20,000$ za rok.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

dodajmo i ovo, svaki put kad cujemo da ekonomija raste godisnje po stopi od 3%, to zvuci kao konstantan rast. ali nije.

Slovak

navyše, keď v tv počujeme, že rastie 3% ročne, znie to ako konštantný rast, ale nie je.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,735,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK