Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zakasnit ćeš.
budeš meškať.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
zakasnit ću!
- zmeškám do práce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zakasnit ću.
-dôjdem neskôr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zakasnit' ćemo!
zmeškáme to!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-neće zakasnit'.
- nechce meškať.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali zakasnit ću.
ale budem meškať.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dušo, zakasnit ćeš.
prečo si to urobil ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dame, zakasnit ćemo!
zmeškáte !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-o, zakasnit ćemo.
- budeme meškať.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zakasnit ćeš na sat.
zmeškáš hodinu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde, zakasnit ćemo.
- prídeme neskoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne smijem zakasnit.
- jasné. no nie hneď.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne mogu. zakasnit ću.
- frank, nemôžem, meškám.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- elsbeth, zakasnit ćemo!
alžbeta, uz je štvrť...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zakasnit Ću na posao.
pozri, prídem neskoro do práce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frank, zakasnit ću na...
- frank, zmeškám lietadlo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-zakasnit ćemo kod lestera.
- meškáme k lesterovi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde, mowgli, zakasnit ćemo
poď, mauglí, prídeme neskoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde, gazelle, zakasnit ćemo.
tak poď, gazelle! prídeme neskoro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-moramo krenuti, zakasnit ćemo.
ok,ľudia,musíme ísť. budeme meškať.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: