Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bio sam na testiranju.
brez zamere, moj inteligenčni količnik je 136.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kako je na testiranju?
kako gredo preizkusi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zna istinu o testiranju.
pozna resnico o testiranju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- na testiranju za sezonu.
–predsezonsko testiranje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baš smo raspravljali o testiranju.
ravno smo govorili o testiranju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- razmišljao sam o testiranju krvi.
-razmišljal sem o testiranju krvi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedan od izvornih beta testiranju .
eden od izvirnih bet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
radi se o testiranju vaših granica.
gre se o testiranju vaših mej.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o atolima o testiranju h-bombi.
o dogodku na atolu. o preizkušanju vodikovih bomb.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lijekovi su ovdje na kliničkom testiranju.
pravkar ga preizkušamo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je li eric delko sudjelovao u testiranju?
je bil delko vpleten v testiranje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pristupit ću poligrafskom testiranju ako treba.
Če je potrebno grem na poligrafski test.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je kompanijska polica. o životinjskom testiranju.
ja to je pogodba podjetja za testiranja na živalih.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i, jim, sretno na tvojem testiranju mokraće.
in, jim, dosti sreče pri tvojem urinskem testu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arthure, kažu da nisi prošao na psihološkom testiranju.
arthur, pravijo, da nisi položil psiholoških testov.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bio sam radnik na testiranju njene automatske bušilice.
jaz vrtim orodje in s tabo testirava te njene avtomatske vislice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja ne mogu zatrudnjeti, a bila sam na testiranju plodnosti.
zmagovalec! -ne morem zanositi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
albert bormann je inzistirao da trebam pristupiti testiranju.
albert bormann je absolutno vztrajal, da moram iti na test.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gledaš li to ponovno dokumentarac o testiranju na životinjama?
gledap tisti dokumentarec o testih, ki jih delajo na živalih?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da nisi ti učestovao u nekom vojnom testiranju u edini?
si bil vpleten v kakšne vojaške poskuse v edini?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: