Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti natapa bregove iz dvorova svojih, zemlja se nasiæuje plodom tvojih ruku.
tú das de beber a las montañas desde tus altas moradas; del fruto de tus obras se sacia la tierra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
smirnom, alojem i kasijom miriu ti haljine, iz dvorova bjelokosnih harfe te vesele.
hijas de reyes hay en tu corte de honor; la reina está de pie a tu derecha con oro de ofir
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hijene æe zavijati iz njegovih palaèa, a èaglji iz raskonih dvorova... vrijeme se njegovo blii, dani mu se neæe produiti.
en sus palacios aullarán las hienas, y los chacales en las lujosas mansiones. su tiempo está cercano para llegar, y sus días no se prolongarán.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: