From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
učitavam uml elemente...
cargando elementos uml...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blokiraj vanjske elemente
desactivar elementos externos
Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prikaži blokirajuće elemente & # 160; …
mostrar elementos bloqueables...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& upotrijebi istu veličinu za sve elemente
& utilizar el mismo tamaño para todos los elementos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sakrij elemente zadane veličine (agresivno)
ocultar elementos de ciertos tamaños (agresivo)
Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
upotrijebi istu veličinu za sve elemente odabir ove opcije nadjačat će prilagođene veličine fontova. svi fontovi bit će prikazani u istoj veličini.
utilizar el mismo tamaño para todos los elementos seleccione esta opción para modificar los tamaños personalizados en favor del tamaño base de las letras. todos los tipos de letra se mostrarán con el mismo tamaño.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pri donošenju odluka službenik će uzeti u obzir relevantne čimbenike i odvagnuti ih prema njihovoj težini u odluci, a iz razmatranja će isključiti sve irelevantne elemente.
al adoptar decisiones, el funcionario tendrá en cuenta los factores relevantes y otorgará a cada uno de los mismos su propia importancia en la decisión, excluyendo de su consideración todo elemento irrelevante.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) ( ključne elemente u ovom spoju ubrajaju se istraživanje europskih okvirnih istraživačkih programa, nova europska politika promatranja svemira i zemlje (uključujući inicijativu globalnog motrenja za okoliš i sigurnost -gmes te galileo), novo europsko zakonodavstvo o infrastrukturi prostornih podataka inspire te proširenje programa „e-vlada“ u obliku zajedničkog informacijskog sustava okoliša (seis).
entre los elementos clave de esta mezcla se incluyen la investigación de los programas marco de investigación europeos, la nueva política sobre el espacio europeo y observación de la tierra (incluidos el programa galileo y la iniciativa de vigilancia mundial para el medio ambiente y la seguridad), la nueva legislación europea sobre una infraestructura de información espacial (inspire) y la ampliación de la administración electrónica mediante el sistema compartido de información ambiental (seis).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: