Results for njihova translation from Croatian to Spanish

pretražite riječi i njihova značenjaname
buscar significado de las palabrasname

kako se ocjenjuje njihova valjanost i dosljednost?
se trata de datos necesarios para la producción y el

tada ga stanu moliti da ode iz njihova kraja.
y ellos comenzaron a implorar a jesús que saliera de sus territorios

laži govore usta njihova, a desnica krivo priseže.
cuya boca habla vanidad y cuya derecha es mano de mentira

padoše usred njihova tabora i oko šatora njihovih.
las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas

on je svima srca stvorio i pazi na sva djela njihova.
el que formó el corazón de todos ellos comprende todas sus obras

ahi, sin abdiela, gunijeva sina, bio je poglavar njihova roda.
aji hijo de abdiel, hijo de guni, fue jefe de sus casas paternas

bet-lebaot i Šaruhen: trinaest gradova i njihova sela.
bet-lebaot y sarujen; trece ciudades con sus aldeas

djela njihova on im napominje, kazuje im grijeh njine oholosti.
él les declara lo que han hecho, y sus transgresiones, pues ellos mismos se enaltecieron

bakbukja i uni i braæa njihova izmjenjivali su se s njima u službi.
bacbuquías y uni, sus hermanos, estaban frente a ellos en el servicio

i braæa njihova: Šekanija, hodija, kelita, pelaja, hanan,
micaías, rejob, hasabías

od sredine 1990-ih njihova je populacija stabilna, iako još uvijek niska.
sus poblaciones han permanecido estables desde mediados de la década de los 90, aunque a un nivel bajo.

a ovo su njihova imena: Šamua, sin zakurov, od plemena rubenova;
sus nombres son los siguientes: de la tribu de rubén, samúa hijo de zacur

eu je trebala naći nove načine financiranja njihova rada i nove industrijske primjene za njihova otkrića.
la ue ha tenido que encontrar nuevas fuentes de financiación de su trabajo y nuevas aplicaciones industriales para sus hallazgos.

a njihova su naselja bila: etam i ajin, rimon, token i ašan, pet gradova.
y sus aldeas fueron: etam, ayin, rimón, toquén y asán, cinco ciudades

euronovčanice sada upotrebljava 338 milijuna ljudi u 19 država i njihova ukupna nominalna vrijednost iznosi 1 bilijun eur.
los billetes en euros son utilizados en la actualidad por 338 millones de personas de 19 países y tienen un valor facial combinado de un billón de euros.

djelomično instalirani paketi ovi paketi nisu potpuno instalirani i konfigurirani; pokušat će se dovršiti njihova instalacija.
paquetes que están parcialmente instalados estos paquetes no están totalmente instalados y configurados , se intentará completar su instalación.

• shvatiti da je kapacitet praćenja na nacionalnoj razini kombinacija različitih sredstava, a ne njihova koncentracija;
• tomar conciencia de que la capacidad nacional para el seguimiento es fruto de la combinación de varios recursos, más que de su concentración;

njihova sposobnost prilagodbe se razlikuje, no, često je prilično niska, posebice uslijed postojanog siromaštva (4
su capacidad de adaptación varía, pero a menudo es bastante

a vratari: akub, talmon i njihova braæa koja su èuvala stražu na vratima: stotinu sedamdeset i dva.
los porteros: acub, talmón y sus hermanos, los que hacían guardia en las puertas: 172