Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pa se kao ivo kamenje ugraðujte u duhovni dom za sveto sveæenstvo da prinosite rtve duhovne, ugodne bogu po isusu kristu.
mwendeeni yeye kama mawe hai mkajengeke na kuwa nyumba ya kiroho, ambamo mtatumikia kama makuhani watakatifu, kutolea dhabihu za kiroho zenye kumpendeza mungu kwa njia ya yesu kristo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a vi ste rod izabrani, kraljevsko sveæenstvo, sveti puk, narod steèeni da navijetate silna djela onoga koji vas iz tame pozva k divnom svjetlu svojemu;
lakini ninyi ni ukoo mteule, makuhani wa mfalme, taifa takatifu; watu wake mungu mwenyewe, mlioteuliwa kutangaza matendo makuu ya mungu aliyewaiteni kutoka gizani akawaingizeni katika mwanga wake mkuu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: