Results for dohvati translation from Croatian to Swedish

dohvati mape
hämta kataloger

dohvati sliku
infånga bild

dohvati nove teme …
hämta nya teman...

dohvati sve naloge
hämta alla konton

dohvati & nove sheme …
hämta & nya scheman...

dohvati čitavu poruku
hämta fullständigt brev

& dohvati opise grupa
hämta gruppbeskrivningar

dohvati članak sa id. - om
hämta artikel med id

& dohvati članak sa id. - om...
sök efter artiklar med id...

dohvati sadržaj pomoću vlastitih skripti. name
hämta innehåll med egna skript. name

dohvati abecedu novog jezika & # 160; …
hämta alfabet för nytt språk...

no isus ga dohvati za ruku, podiže ga i on ustade.
men jesus tog honom vid handen och reste upp honom; och han stod då upp.

elizej mu reèe: "uzmi luk i strijele." i on dohvati luk i strijele.
då sade elisa till honom: »hämta en båge och pilar.» och han hämtade åt honom en båge och pilar.

isus odmah pruži ruku, dohvati ga i kaže mu: "malovjerni, zašto si posumnjao?"
och strax räckte jesus ut handen och fattade i honom och sade till honom: »du klentrogne, varför tvivlade du?»

odabrali ste sve svoje poruke učiniti dostupnima offline. Želite li da opera dohvati sve poruke za offline upotrebu sada? to bi moglo potrajati.
du har valt att göra alla dina brev tillgängliga i nedkopplat läge. vill du att opera skall hämta alla brev nu så att de kan användas i nedkopplat läge? det kan ta en stund.

i svaki dohvati svoga protivnika za glavu i zabode mu maè u bok, tako da su svi popadali zajedno. zato se to mjesto prozvalo polje bokova, a leži kod gibeona.
och de fattade varandra i huvudet och stötte svärdet i sidan på varandra och föllo så allasammans därför blev detta ställe kallat helkat-hassurim vid gibeon.

ako odaberete dohvati nove widgete, pokazat će vam se prozor koji vam omogućava skidanje novih widgeta izravno s interneta, dok instaliraj iz datoteke omogućuje dodavanje novih widgeta koje već imate na disku vašeg računala.
vid ett klick på hämta nya grafiska komponenter, visas ett fönster som låter dig ladda ner nya komponenter direkt från internet, medan installera från fil låter dig lägga till nya komponenter från filer du har på hårddisken.

vi ste mi tada odgovorili rijeèima: 'sagriješili smo protiv jahve. poæi æemo gore i boriti se kako nam je jahve, bog naš, zapovjedio.' svaki od vas dohvati svoje oružje i nepromišljeno poðe gore u brda.
då svaraden i och saden till mig: »vi hava syndat mot herren. vi vilja nu draga upp och strida, alldeles såsom herren, vår gud, har bjudit oss.» och i omgjordaden eder, var och en tog sina vapen, och med lätt mod drogen i upp mot bergsbygden.