Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tada jeremija dozva baruha, sina nerijina, i baruh napisa na svitak, po kazivanju jeremijinu, sve rijeèi koje mu jahve bijae objavio.
då kallade jeremia till sig baruk, nerias son; och efter jeremias diktamen tecknade baruk i en bokrulle upp alla de ord som herren hade talat till honom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mueve, ene i djecu i sve kraljevske kæeri i sve ljude koje je nebuzaradan, zapovjednik tjelesne strae, ostavio kod gedalije, sina afanova sina ahikama, pa i proroka jeremiju, i baruha, sina nerijina,
både män, kvinnor och barn, där till konungadöttrarna och alla andra som nebusaradan, översten för drabanterna, hade lämnat kvar hos gedalja, son till ahikam, son till safan, jämväl profeten jeremia och baruk, nerias son,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: