Results for scheduled for delivery as agreed translation from English to French

terms of delivery - as agreed.
terms of delivery - as agreed.

as agreed
comme convenu

the scheduled date or dates for delivery;
la ou les dates prévues pour la livraison;

the judgement is scheduled for delivery in may 2010.
le jugement devrait intervenir en principe en mai 2010.

another ferry has been scheduled for delivery in 2007.
un autre ferry devrait être livré en 2007.

the fifth vessel is also scheduled for delivery in 2012.
la cinquième unité est également prévue en livraison sur 2012.

the first flight model is scheduled for delivery in 2003.
le premier modèle de vol devrait être livré courant 2003.

a redesigned project is scheduled for delivery in the fall of 2006.
un projet remanié devrait voir le jour à l’automne 2006.

the new white head island ferry is scheduled for delivery in 2011.
celui de l’île white head devrait être livré en 2011.

delivery was scheduled for tomorrow
emploi du temps chargé

the first ice-class lng carrier is scheduled for delivery in 2016.
le premier exemplaire de méthanier brise-glace est attendu pour 2016.

further mock trials are scheduled for delivery in colombia and senegal in 2013.
d'autres simulations de procès doivent avoir lieu en colombie et au sénégal en 2013.

a redesigned project was developed and is scheduled for delivery in the fall of 2007.
un projet remanié a été mis sur pied et devrait être réalisé à l’automne 2007.

delivery is scheduled for april 2011.
la livraison est prévue début 2011.

• previous obstetric history prepare for delivery as necessary.
• antécédents obstétricaux prendre des mesures pour préparer l'accouchement au besoin.

the delivery is scheduled for mid 2016 be.
la livraison est prévue pour la mi- 2016 être.

judgement delivery is scheduled for 2 july 2009.
la date du prononcé du jugement a été fixée au 2 juillet 2009.

please also indicate their capacity for delivery as well as their interest.
veuillez également indiquer la capacité et l’intérêt de votre établissement à offrir des programmes outre-mer.

the final evaluation report on the ncps phase ii expansion is scheduled for delivery in the spring of 2005.
le rapport d'évaluation définitif de la phase ii d'expansion de la snpc devrait être présenté d'ici la fin de février 2005.

en) and are made available for another production stage or for delivery as required
en) et sont éventuellement disponibles pour la mise en oeuvre d'une nouvelle étape de production ou pour livraison