Results for he is a hypocrite translation from English to Wolof

he is very sorry
dili naman siya pick up nako

for our god is a consuming fire.
ndaxte sunu yàlla, safara la suy lakke.

for he is not a god of the dead, but of the living: for all live unto him.
kon nag nekkul yàllay ñi dee waaye yàllay ñiy dund la, ndaxte yàllaa tax ñépp di dund.»

therefore said his parents, he is of age; ask him.
looloo tax waajur ya ne: «laajleen ko; magum jëmm la.»

this is a settings manager for the compizconfig configuration system.
li dafa programa bu ogosu na compizconfig bi.

all unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.
gépp jubadi bàkkaar la, waaye am na bàkkaar bu jarul dee.

and jesus said unto him, this day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of abraham.
yeesu ne ko: «mucc gi wàcc na tey ci kër gii, ndaxte nit kii, ci askanu ibraayma la bokk itam.

and every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
te képp ku am yaakaar jooju ci moom, dinga sellal sa bopp, ni mu selle moom.

this is a great mystery: but i speak concerning christ and the church.
loolu ëmb na mbóot mu xóot; man maa ngi wax ci lu jëm ci kirist ak mbooloo mi.

and hath given him authority to execute judgment also, because he is the son of man.
jox na doom ji itam sañ-sañu àtte, ndaxte mooy doomu nit ki.

for in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
gannaaw sonn na ci nattu yi mu daj, man na dimbali ñiy jaar ciy nattu.

for whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.
ndaxte ku sàmm yoon wépp, waaye xëtt ci lenn ndigal rekk, jàdd nga yoon wépp.

and about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, of a truth this fellow also was with him: for he is a galilaean.
bi ñu tegee lu mat waxtu, keneen dikkaat ca wax ja ne: «ci lu wóor nit kii àndoon na ak moom, nde galile la jóge.»

and he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
te moo joxe bakkanam, ngir dindi sunuy bàkkaar, te du sax sunuy bàkkaar rekk, waaye yu àddina sépp.

and if satan cast out satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?
bu seytaane dàqee seytaane nag, xeex na boppam; kon naka la nguuram di man a yàgge?

gnome is a free, usable, stable, accessible desktop environment for the unix-like family of operating systems.
gnome ab wërlaayub binduwaay la bu féex, yomb a jëfandikoo, jotale ngir xeeti nosteg doxiin yu dàttu ci unix.

and there was much murmuring among the people concerning him: for some said, he is a good man: others said, nay; but he deceiveth the people.
ca biir mbooloo ma ñu ngi doon déeyante, di wax ci ay mbiram. Ñii naan: «nit ku baax la.» Ñee naan: «déedéet, day nax nit ñi.»

and when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, this is a desert place, and now the time is far passed:
ca ngoon sa taalibe yi ñëw ci moom ne ko: «fii àllub neen la, te léegi mu guddi.

but he is a jew, which is one inwardly; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of god.
waaye yawut dëgg, ci xol lay nekk. te xaraf dëgg itam, ci xol lay nekk. du ngistal, lu dëggu la. te képp ku mel noonu, dees na la gërëm, waxumala nit ñi, waaye yàlla ci boppam.

and then if any man shall say to you, lo, here is christ; or, lo, he is there; believe him not:
«booba nag, bu leen kenn waxee: “kaayleen gis, kirist a ngi fi,” mbaa: “xool-leen, mu nga fale,” buleen ko gëm.