Results for pojedinosti translation from Croatian to Swedish

tehničke pojedinosti će se pravodobno objaviti.
tekniska detaljer kommer att meddelas i sinom tid.

više pojedinosti o ovoj inicijativi bit će pravodobno objavljeno.
mer information om detta initiativ följer senare.

više tehničkih pojedinosti i točan vremenski raspored operacija bit će ubrzo objavljeni.
ytterligare tekniska detaljer om och en exakt tidsplan för transaktionerna kommer att meddelas senare.

esb objavljuje i dokument s pitanjima i odgovorima kako bi se objasnile pojedinosti i svrha sporazuma anfa kao i sam sporazum.
ecb offentliggör även ett dokument med frågor och svar för att ge detaljerad information om och syftet med anfa, samt själva avtalstexten.

pojedinosti o razlozima za te prikaze i njihovoj strukturi mogu se pronaći u povezanom priopćenju za javnost na mrežnim stranicama esb-a.
mer information om motivering och struktur för dessa redogörelser ges i ett pressmeddelande som publicerats på ecb:s webbplats.

taj kalendar obuhvaća samo redovite aukcije (glavne operacije refinanciranja i tromjesečne operacije dugoročnijeg refinanciranja) te ne sadrži pojedinosti o dodatnim ili ad hoc operacijama koje će se možda provesti u 2016.
den här kalendern omfattar endast regelbundna transaktioner (huvudsakliga refinansieringstransaktioner och långfristiga refinansieringstransaktioner med en löptid på tre månader) och innehåller ingen information om extra eller särskilda transaktioner som kan komma att utföras 2016.

kralj ahaz otišao je u damask u susret asirskom kralju tiglat-pileseru. i vidio je žrtvenik koji bijaše u damasku. tada kralj ahaz posla sveæeniku uriji mjere žrtvenika, njegov nacrt i sve pojedinosti njegove graðe.
sedan for konung ahas till damaskus för att där möta tiglat-pileser, konungen i assyrien. och när konung ahas fick se altaret i damaskus, sände han till prästen uria en avteckning av altaret och en mönsterbild till ett sådant, alldeles såsom det var gjort.

više pojedinosti o novoj zgradi esb‑a i tekstove govora održanih na svečanom otvorenju možete pronaći na mrežnim stranicama esb‑a: http://www.ecb.europa.eu/newpremises.
mer information om ecb:s nya huvudkontor och texterna till de tal som hölls finns på ecb:s webbplats http://www.ecb.europa.eu/newpremises.