Results for rear corner sensor lh translation from English to Spanish

permitted intrusion at rear corner seats
intrusión permitida en los asientos traseros de esquina

the hip joint is bordered at its top rear corner by a triangular depression.
la articulación de la cadera está bordeada en su esquina superior poserior por una depresión triangular.

then he noticed something at the very rear corner that looked like a small cushion.
detrás de la madera, en el rincón más escondido, descubrió algo que parecía un cojín pequeño.

at the time of the blast, the gunman was near the left rear corner of the vehicle.
en el momento de la explosión, el atacante estaba cerca de la esquina posterior izquierda del vehículo.

plan view of rear corner of bonnet — extending the bonnet rear reference line to meet the side reference line along the circumferential arc of template
vista cenital del ángulo trasero del capó: extensión de la línea de referencia trasera del capó para que enlace con la línea de referencia lateral siguiendo la circunferencia de la plantilla

plan view of rear corner of bonnet - extending the bonnet rear reference line to meet the bonnet side reference line along the circumferential arc of template
vista cenital del ángulo trasero del capó - extensión de la línea de referencia trasera del capó para que enlace con la línea de referencia lateral del capó siguiendo la circunferencia de la plantilla

the cab design has five pillars, with the right rear corner free from blocking structures while still offering maximum protection as well as meeting rops/fops requirements.
el diseño de 5 pilares de la cabina, sin elementos en la esquina trasera derecha que bloqueen las estructuras, sigue ofreciendo una máxima protección y cumple los requisitos rops/fops.

he also recommends slipstreaming off the left rear corner of a truck so that wind resistance will be reduced while still allowing the driver to see you. furthermore, he suggests following the truck at a gap of about one second.
también recomienda slipstreaming de la esquina izquierda de atrás de un camión a fin de que la resistencia del viento se reducirá al mismo tiempo para permitir al conductor ver a usted. además, sugiere la siguiente camioneta en una brecha de aproximadamente un segundo.

sanctuaries also existed on the island, recognizable because their two rear corners are rounded.
también existen los santuarios, reconocibles porque sus dos esquinas traseras están redondeadas.

as a result of many years of trapped water in the cab, both rear corners were completely rusted out and had to be replaced.
a consecuencia de los muchos años con agua acumulada, las dos esquinas traseras habían desaparecido por el óxido y se tuvo que reemplazar.

the lower part behind the wall has the same hexagonal shape, and, on the front and rear corners, three steps form a landing towards the path wall.
la parte inferior adopta por detrás de la muralla la misma forma hexagonal y en sus esquinas delanteras y traseras, dos por banda, tres escalones forman un rellano hacia la pared del camino.

for example, on page 17 we have figure 17, which is about permissible configurations for rear corner seats, and shows a plan view of the prescribed seat area, with both rear corner seats, in relation to annex i section 7.7.8.6.3.4, and as with aircraft design a maximum radius of 150 mm is prescribed.
por ejemplo, en la página 17 tenemos la figura 17: allí se trata del estrechamiento permitido en los asientos posteriores de las esquinas, proyección horizontal de la superficie prescrita del asiento -para los dos asientos posteriores de la esquina, ver el anexo i apartado 7.7.8.6.3.4 y allí se prescribe en la construcción del vehículo un radio máximo de 150 mm.