Results for stranicama translation from Croatian to Swedish

sigurnim stranicama
säkra sidor

omogući zvuk na stranicama
aktivera ljud i webbsidor

samo na parnim/ neparnim stranicama
bara för jämna eller udda sidor

posjetite profil% 1 na stranicama opendesktop. org
besök profil för% 1 på opendesktop. org

brisanje vrijednosti unesenih u obrasce na web stranicama
rensar värden som skrevs in i formulär på webbplatser

provjerite možete li pristupiti drugim internetskim stranicama.
se efter om du kan nå andra webbsidor.

pošaljite operi podatke o stranicama s uočenim problemima
sänd information om sidor med problem till opera

izjava se može pronaći na mrežnim stranicama esb-a.
uttalandet finns på ecb:s webbplats.

dopusti vidljivost mojih usluga na opera unite web stranicama
tillåt mina tjänster att visas på opera unite-webbsidor

mrežni prijenos bit će dostupan na mrežnim stranicama esb-a.
en webbutsändning av denna utfrågning kommer att finnas på ecb:s webbplats.

opera može započeti s vašim omiljenim stranicama ili nastaviti posljednje pregledavanje
opera kan starta med dina favoritwebbsidor eller fortsätta där du var senast

sažetak izvješća ubrzo će se objaviti na mrežnim stranicama esb-a.
en sammanfattning av rapporten kommer inom kort att publiceras på ecb:s webbplats.

povezano priopćenje za javnost možete pronaći na mrežnim stranicama esb-a.
ett pressmeddelande om detta finns på ecb:s webbplats.

izmijenjeni uvjeti zaposlenja uskoro će biti objavljeni na mrežnim stranicama esb-a.
de ändrade anställningsvillkoren kommer att offentliggöras på ecb:s webbplats inom kort.

odluka esb/2014/49 može se pronaći na mrežnim stranicama esb-a.
beslut ecb/2014/49 finns på ecb:s webbplats.

konqueror pisma na ovoj stranici možete podesiti kojakonqueror treba koristiti prilikom posjeta web stranicama.
teckensnitt för konqueror på den här sidan kan du anpassa vilka teckensnitt konqueror ska använda för att visa webbsidor.

brošura i novi dokument objavit će se na mrežnim stranicama esb-a 1. siječnja 2015.
broschyren och det nya dokumentet kommer att offentliggöras på ecb:s webbplats den 1 januari 2015.

izmijenjeni uvjeti zaposlenja i uvjeti kratkoročnog zaposlenja mogu se pronaći na mrežnim stranicama esb-a.
de ändrade anställningsvillkoren och villkoren för korttidsanställning finns på ecb:s webbplats.

ubuduće će biti revidiran najmanje jednom u tri godine i može se pronaći na mrežnim stranicama esb-a.
den kommer hädanefter att granskas åtminstone en gång vart tredje år och finns tillgänglig på ecb:s webbplats.

oba pravna akta mogu se pronaći na mrežnim stranicama esb-a i bit će objavljena u službenom listu europske unije.
båda rättsakterna finns på ecb:s webbplats och kommer att publiceras i europeiska unionens officiella tidning.