Results for dovoljno translation from Croatian to Tajik

nema dovoljno memorije.
Ҳофиза нокифоя аст.

kmix: nemate dovoljno memorije.
kmix: Нокифоягии ҳофиза.

%s: nema dovoljno slobodnog prostorafree
%s: фазои кофӣ надорадfree

nemate dovoljno brodova za slanje.
Дигар кишти нест барои фиристондан.

sintaksna greška: nema dovoljno argumenata
Хатогии Наҳвӣ: Нишонвандҳо нокифояанд

naslov ne pruža dovoljno informacija@ info
Заголовок недостаточно информативен. @ info

nova lozinka ne sadrži dovoljno različitih znakova
Пароли нав аломатҳои дигаргунро дар бар намегирад

nema dovoljno informacija za provjeru valjanosti potpisa.
Иттилоот барои озмоиши имзо нокифоя аст.% 1

opis detalja pada ne pruža dovoljno informacija@ info
Подробное описание сбоя не содержит достаточно информации. @ info

ne mogu pronaći dovoljno memorije za učitavanje jpeg datoteke
Ҳофиза барои боркунии файли jpeg муайян карда нашуд

nema dovoljno prostora na disku za obradu ovog izvještaja.
Барои коркарди ин гузориш фазои диск кофӣ нест.

nema dovoljno prostora na mediju (%s dostupno za %s)
Дар диск фазои кофӣ дастрас нест (%s барои %s дастрас аст)

ni naslov ni opis detalja pada ne pružaju dovoljno informacija. @ info
И заголовок, и подробное описание сбоя содержат недостаточно информации. @ info

lokaciju koju ste odabrali za spremanje slike medija nema dovoljno slobodnog prostora
Ҷойгиршавие, ки шумо барои нигоҳ доштани тасвир интихоб кардед, барои тасвири диск фазои кофӣ надорад

ovdje odaberite prikaz pomoću uspravnih linija ako je prokaz dovoljno velik.
Агар намоиш калон бошад, инро барои фаъолсозии хатҳои амудӣ интихоб намоед.

zahtjevanu datoteka% 1 nije moguće zapisati jer nema dovoljno prostora na disku.
Бар рӯи файли дархостшудаи% 1 навишта нашуд, аз он ҷое ки фазои диски кофӣ вуҷуд надорад.

informacije koje možete pružiti ne smatraju se dovoljno korisnima u ovom slučaju. @ info
Предоставленная вами информация в данном случае будет недостаточно полезной. @ info

vaše računalo nema dovoljno slobodne memorije za automatsku analizu problema i slanje izvještaja razvojnom timu.
Компютери шумо барои ба таври худкор ташхис кардани мушкилӣ ва фиристодани гузориш ба таҳиягарон ҳофизаи озоди кофӣ надорад.

odredišni resurs nema dovoljno prostora za zapis stanja resursa nakon izvršenja ove metode. request type
Захираи таъинот ҷои кофӣ надорад, барои сабти ҳолати захира баъди иҷрои ин усул.

na koji način podijeliti niz znakova u više redova, ako prikaznik ćelije nema dovoljno prostora za prikaz cijelog niza znakova
Тарзи шикастани сатр ба якчанд хат, агар ҷубронкунандаи катак хонаи кофӣ барои намоиш додани сатри комил надошта бошад