Results for constantinescu translation from Croatian to Turkish

florea je za predsjednika suda imenovao bivsi predsjednik rumunjske emil constantinescu.
florea'yı göreve eski cumhurbaşkanı emil constantinescu atamıştı.

nagrada je automobil Škoda fabia, priopćio je nicusor constantinescu član okružnog vijeća constante.
köstence İl meclisi başkanı nikusor konstantinesku, ödülün skoda fabia marka bir otomobil olduğunu duyurdu.

rumunjski veleposlanik u makedoniji adrian constantinescu osvrnio se na put svoje zemlje ka eu u 2007. godini.
romanya'nın makedonya büyükelçisi adrian constantinescu 2007 yılında ülkesinin ab üyeliğine giden yolunun bir gözden geçirmesini sundu.

bivši predsjednik emil constantinescu optužio je u više navrata basescua za povezanost sa securitateom, što je ovaj uvijek opovrgavao.
eski cumhurbaşkanı emil constantinescu basescu'yu sürekli olarak securitate ile bağlantılı olmakla suçlamasına karşın, cumhurbaşkanı bunu her zaman reddetmişti.

jedan od njegovih prethodnika -- emil constantinescu -- navijestio je kako je basescu imao dosje u tajnoj policiji.
görevdeki öncüllerinden biri -emil constantinescu- basescu'nun gizli polis dosyası olduğunu öne sürdü.

Čelnik pap- a emil constantinescu, opisao je sa svoje strane ujedinjenje kao prvi konkretan korak ka ujedinjenju snaga desno od centra.
pap lideri emil constantinescu ise birleşmeyi merkez sağ güçlerin birleşmesindeki ilk adım olarak nitelendirdi.

prema priopćenju stranke constantinescu će se vjerojatno kandidirati za predsjednika na izborima 2004. godine. u međuvremenu, sef izaslanstva europske komisije u rumunjskoj jonathan scheele apelirao je na nevladine organizacije da se aktivno uključe u pruzanje potpore i promicanje europskih vrijednosti.
parti tarafından verilen bilgilere göre, constantinescu büyük olasılıkla 2004 cumhurbaşkanlığı seçimlerinde yarışacak. Öte yandan avrupa komisyonunun romanya'daki heyet başkanı jonathan scheele, sivil toplum örgütlerine avrupalı değerlerin desteklenmesi ve tanıtımında etkin rol alma çağrısında bulundu.

bivši rumunjski predsjednik emil constantinescu (u sredini) razgovara s bivšim poljskim predsjednikom i nobelovcem lechom walesom (desno) i s bivšim bugarskim predsjednikom jeliom jelevim nakon govora rumunjskog predsjednika traiana basescua u ponedjeljak (18. prosinac). [getty images]
romanya cumhurbaşkanı traian basescu'nun 18 aralık pazartesi günü yaptığı konuşma sonrasında, eski romanya cumhurbaşkanı emil constantinescu (ortada) eski polonya cumhurbaşkanı ve nobel barış ödülü sahibi lech walesa (sağda) ve eski bulgaristan cumhurbaşkanı jelio jelev ile konuşurken görülüyor. [getty images]