Results for pozdravljaju translation from Croatian to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Ukrainian

Info

Croatian

pozdravljaju

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Ukrainian

Info

Croatian

pozdravljaju te djeca tvoje izabrane sestre.

Ukrainian

Витають тебе дїти сестри твоєї вибраної. Амінь.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mir tebi! pozdravljaju te prijatelji. pozdravi prijatelje poimence.

Ukrainian

Впокій тобі. Витають тебе друга. Витай другів по імени.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pozdravite jedni druge svetim cjelovom. pozdravljaju vas svi sveti.

Ukrainian

Витайте один одного цїлуваннем сьвятим. Витають вас, усї сьвяті.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pozdravite jedni druge cjelovom svetim. pozdravljaju vas sve crkve kristove.

Ukrainian

Витайте один одного цїлуваннєм сьвятим. Витають вас церкви Христові.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pozdravite sve svoje glavare i sve svete! pozdravljaju vas ovi iz italije.

Ukrainian

Витайте всіх наставників ваших і всіх сьвятих. Витають вас ті, що з Італиї.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pozdravite svakoga svetog u kristu isusu. pozdravljaju vas braæa koja su sa mnom.

Ukrainian

Витайте всякого сьвятого в Христї Ісусї. Витають вас брати, що зо мною.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

pozdravljaju te svi koji su sa mnom. pozdravi one koji nas ljube u vjeri. milost sa svima vama!

Ukrainian

Витають тебе усї, що зо мною. Витай тих, хто любить нас у вірі. Благодать з усїма вами. Амінь.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,141,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK