Results for prijeðosmo translation from Croatian to Vietnamese

'a sada ustanite i prijeðite preko potoka zereda!' i prijeðosmo potok zered.
bây giờ, hãy đứng dậy, đi ngang qua khe xê-rết. vậy, chúng ta có đi ngang khe xê-rết.

jer je jahve, bog vaš, osušio pred vama vodu jordana dok ne prijeðoste, kao što je uèinio jahve, bog vaš, s morem crvenim kad ga je osušio pred nama dok ne prijeðosmo.
vì giê-hô-va Ðức chúa trời các ngươi đã làm cho sông giô-đanh bày khô trước mặt các ngươi, cho đến chừng nào các ngươi đã qua khỏi, y như giê-hô-va Ðức chúa trời các ngươi đã làm tại biển đỏ, khiến cho nó bày khô trước mặt chúng ta, cho đến chừng nào chúng ta đã qua khỏi,

krenusmo iz horeba i, na putu u gorske krajeve amorejaca, kako nam je naredio jahve, bog naš, prijeðosmo svu onu veliku i strašnu pustinju koju ste vidjeli. stigosmo u kadeš barneu.
Ðoạn, bỏ hô-rếp, chúng ta trải ngang qua đồng vắng minh-mông và gớm ghê mà chúng ta thấy kia, hướng về núi dân a-mô-rít, y như giê-hô-va Ðức chúa trời chúng ta đã phán dặn; rồi chúng ta đến ca-đe-ba-nê-a.