Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
promislio sam putove svoje i k tvojem sam svjedoèanstvu upravio noge.
tôi tư tưởng về đường lối tôi, bèn trở bước tôi về chứng cớ chúa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sad neka stavi tamjan na vatru pred jahvom da oblak od tamjana zastre pomirilite to je na svjedoèanstvu. tako neæe poginuti.
người phải bỏ hương trên lửa, trước mặt Ðức giê-hô-va, hầu cho ngọn khói hương bao phủ nắp thi ân ở trên hòm bảng chứng, thì người không chết.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kada - u onaj dan - doðe da se proslavi u svojim svetima i da se prodièi u svima koji povjerovae. jer povjerovalo se svjedoèanstvu naemu meðu vama.
tức là khi ngài sẽ đến trong ngày đó, để được sáng danh trong các thánh đồ, được khen ngợi trong mọi kẻ tin; vì anh em đã tin lời chúng tôi làm chứng trước mặt anh em.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: