Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ale bratr s bratrem soudí se, a to před nevěřícími?
maar gaan die een broeder met die ander na die regbank, en dit voor ongelowiges?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a netáhněte jha s nevěřícími. nebo jaký jest spolek spravedlnosti s nepravostí? a jaké obcování světla s temnostmi?
moenie in dieselfde juk trek saam met ongelowiges nie, want watter deelgenootskap het die geregtigheid met die ongeregtigheid, en watter gemeenskap het die lig met die duisternis?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a tak jazykové jsou za div ne těm, jenž věří, ale nevěřícím, proroctví pak ne nevěřícím, ale věřícím.
die tale is dus 'n teken nie vir die gelowiges nie, maar vir die ongelowiges; die profesie egter is nie vir die ongelowiges nie, maar vir die gelowiges.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: