Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
getting up morning.
"النهوض صباحًا"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it keeps getting better
*بعد إنتهاء اليوم*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's getting late. - yeah.
-لقد تأخر الوقت
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're getting some money.
أنت تملك نقودا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
simpsonovi24x03 adventures in baby getting
? ? و24x03سمبسنز مغامرات color="#00ffff" font في الحصول على طفل الجوية التاريخ الأصلي على 4 نوفمبر 2012
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anytime you feel like getting it...
فى أى وقت يعجبك يمكنك إحضارها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll say we're getting him.
أخبريهم بأنه سيتحدث لهم بعد لحظات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
epizoda 23: getting married today
* ربـات بيـوت يـائسـات * الموسم الثالث ** الحلقه الثالثة و العشرون ( سأتزوج اليوم )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how about getting on the phone?
-هلا أجريت إتصالاً بأحدهم ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- young getting played přeložila channina
تــرجمة وتعديل ضــياء نــمــنــم _bar_ _bar_
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
* it's getting cold on this island *
*أن الجو بدأ يبرد في هذه الجزيره*
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
getting up morning, brána pozice jedna.
"النهوض صباحًا" الرواقالأوّل.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when is getting served papers ever good, huh?
عندما يحصل على الصحف المخدومة جيّدة جدا , huh؟ لا يكون غبي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- já vím. my samantha's getting really good.
-أعلم، أصبحت "سامانثا" بارعة فعلاً .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maybe getting close to auction time, he can wait it out.
-لربما الاقتراب من وقت الانتهاء فيمكنه الانتظار -أنا أعرف شيء واحد :
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i'm getting closer than i ever thought i might.
* و أنا أقترب أكثر * * مما قد توقعت على الإطلاق *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- young thirty (... and getting married) přeložila channina
lady fati : ترجمة مشاهدة ممتعة لكم جميعا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
getting my head sucked, by one of those dang ancient head suckers.
أن رأسي عالق بواسطة واحده من هذه الآلات القدماء مصاصة الرؤوس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hříbě se jmenuje getting up morning otcem je delphi ze všech lodí.
إسم المهر "إنهض صباحًا" بواسطة (ديلفي) بخلاف جميعِ القوارِب.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dollhouse s02e11 getting closer - na stopě překlad anuris, kubi a skye
"تم تعديل ترجمة الحلقة بواسطة saw2008 ((مــجـديالـبـشــري))
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting