Results for zacházení translation from Czech to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Bulgarian

Info

Czech

zacházení

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Bulgarian

Info

Czech

individuální zacházení

Bulgarian

Индивидуално третиране („ИТ“)

Last Update: 2015-01-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Linux2001

Czech

zacházení s cookies

Bulgarian

Бисквитки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001

Czech

zacházení se vzorkem:

Bulgarian

Взимане на кръв:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Linux2001

Czech

172 zacházení s perem

Bulgarian

177 Работа с писалката

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Linux2001

Czech

vyžaduje opatrné zacházení.

Bulgarian

novolet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Linux2001
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

pokyn pro bezpečné zacházení

Bulgarian

препоръка за безопасност

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

zvláštní pokyny pro zacházení.

Bulgarian

ЦИТОТОКСИЧЕН.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

zacházení jako v tržním hospodářství

Bulgarian

Статут за третиране като дружество, работещо в условията на пазарна икономика („ТДПИ“)

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

oddÍl 7: zacházení a skladování

Bulgarian

РАЗДЕЛ 7: Работа и съхранение

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

formulář žádosti o individuální zacházení

Bulgarian

формуляр за заявление за получаване на статут индивидуално третиране

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

Článek 9 zacházení s citlivými dokumenty

Bulgarian

Член 9 Обработка на чувствителни документи

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

„b) porušení zásady rovného zacházení

Bulgarian

„б) Нарушение на принципа на равно третиране

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

status tržního hospodářství – individuální zacházení

Bulgarian

Третиране като дружество, работещо в условията на пазарна икономика („ТДПИ“) и индивидуално третиране („ИТ“)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

společnost, které bylo přiznáno individuální zacházení

Bulgarian

Дружество, получило ИТ

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

text tohoto bodu 105 zní: zavedení nerovného zacházení.

Bulgarian

Тази точка 105 гласи следното: не поддържа — както жалбоподателят, напротив, изглежда допуска — че предвиждането на подходящ преходен период представлява единственото ограничение за въвеждане на неравно третиране.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

uvedené pokyny zaručují rovné zacházení všem zúčastněným podnikům.

Bulgarian

Тези насоки гарантирали равното третиране на всички заинтересовани предприятия

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,762,687,316 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK