Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
„ totoť jest , co slíbeno bylo vám , všem kajícným a ( zákony ) zachovávajícím :
Това е , което ви бе обещано - за всеки покайващ се , спазващ [ повелите ] ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
v haloperidolem kontrolované klinické studii byl podíl reagujících pacientů zachovávajících si citlivost k léčivému přípravku po dobu 52 týdnů podobný v obou skupinách (aripiprazol 77% a haloperidol 73%), po ukončení byl signifikantně vyšší u pacientů na aripiprazolu (43%) než u haloperidolu (30%).
При сравнително проучване с халоперидол, броя на пациентите при които отговора спрямо лекарствения продукт се е запазил в продължение на 52- седмици е сходен при двете групи (арипипразол 77% и халоперидол 73%).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.