Results for quartus translation from Latin to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Afrikaans

Info

Latin

masmana quartus hieremias quintu

Afrikaans

masmánna, die vierde, jeremía, die vyfde;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quartus autem adonias filius aggith et quintus safathia filius abita

Afrikaans

en die vierde adónia, die seun van haggit; en die vyfde sefátja, die seun van abítal;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

helchias secundus tabelias tertius zaccharias quartus omnes hii filii et fratres hosa tredeci

Afrikaans

hilkía was die tweede, tebálja die derde, sagaría die vierde; al die seuns en broers van hosa was dertien.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et quartus effudit fialam suam in solem et datum est illi aestu adficere homines et ign

Afrikaans

en die vierde engel het sy skaal op die son uitgegooi, en daaraan is dit gegee om die mense met vuur te skroei.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

salutat vos gaius hospes meus et universae ecclesiae salutat vos erastus arcarius civitatis et quartus frate

Afrikaans

gajus, my gasheer en ook van die hele gemeente, groet julle. erástus, die penningmeester van die stad, en die broeder quartus groet julle.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fundamenta muri civitatis omni lapide pretioso ornata fundamentum primum iaspis secundus sapphyrus tertius carcedonius quartus zmaragdu

Afrikaans

en die fondamente van die muur van die stad was versierd met allerhande edelgesteentes. die eerste fondament was jaspis, die tweede saffier, die derde chalcedoon, die vierde smarag;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et quartus angelus tuba cecinit et percussa est tertia pars solis et tertia pars lunae et tertia pars stellarum ut obscuraretur tertia pars eorum et diei non luceret pars tertia et nox similite

Afrikaans

en die vierde engel het geblaas, en 'n derde van die son is getref en 'n derde van die maan en 'n derde van die sterre, sodat 'n derde van hulle donker sou word en die dag vir sy derde deel nie lig sou gee nie, en die nag net so.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK