Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nová díla íránského pouličního umělce Černá ruka protestují proti zákazu přítomnosti žen na stadionech.
les dones, fins i tot les periodistes, tenen prohibit assistir als esdeveniments esportius masculins als estadis.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mezi faktory ovlivňující riziko, že se osoba stane obětí násilí ze strany partnera či obětí sexuálního násilí, jsou nízké vzdělání, přítomnost při násilných scénách doma mezi rodiči, vystavení týrání v dětství a akceptace násilí a nerovnosti pohlaví.
els factors de risc per ser una víctima de la parella i violència sexual inclouen una baixa educació, ser testimoni de maltractaments entre els pares, exposició a l'abús durant la infància i actituds que acceptin la violència i la desigualtat de gènere.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: