Results for té translation from Czech to Catalan

od té doby
de

tato kachlička neodpovídá té, kterou jste vybral
aquesta fitxa no coincideix amb la que heu seleccionat

výzvy, kterým čelí blogeři na středím východě a v severní africe, se od té doby zásadně změnily.
els reptes als quals han de fer front els bloguers de l'orient i mitjà i del nord d'Àfrica han canviat des de llavors.

pokud je zaškrtnuto, naposledy použitá nebo otevřená karta bude aktivována namísto té, která je napravo od právě uzavřené karty.
en marcar això la pestanya usada o oberta prèviament s' activarà quan tanqueu la pestanya activa actualment, en comptes de la de la dreta de la pestanya actual.

konvent: nová, metoda, která se až do té doby používala pro revizi smluv, byla velice častootevřenější kritizována.
un any després de niça, el consell europeu, reunit a laeken, va adoptar el 15de desembre de 2001 la declaració sobre el futur de la unió europeaquecompromet la unió a esdevenir més democràtica, més transparent i més eficaç,i a obrir la via cap a una constitució per respondre a les expectatives delsciutadans europeus.

identitou se rozumí vaše emailová adresa, jméno či organizaec. pokud si nejste jisti, co děláte, nerušte zaškrtnutí této položky, neboť některé servery kontrolují, zda odesílající identita opovídá té, která je přiřazena k účtu a mohou tedy odmítnout takový email odeslat.
una identitat és l' adreça de correu, l nom, organització, etc. no desmarqueu això si no sabeu el que esteu fent, atès que alguns servidors rebutgen enviar correu si a identitat del remitent no coincideix amb la propietària del compte.