Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 z říz en é ho řízení m na
2 fremme af den økonomiske di ve r si fi c er in g i land di st ri k -
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na výšku
stående orientering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& na výšku
& portræt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
24,042 m na celou šířku skříně
24,042 m fuld køretøjsbredde
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komise stanovila tento faktor ("m") na 1.
derfor fastsætter kommissionen regionalvirkningsindikatoren ("m") til 1.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nt2rezervní m ' na nt2 z v l á ; t ní práva čerpání
use eksport (2016) ud f ø r s e l s af g i f t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
závislost meze l (dbμv/m) na kmitočtu f (mhz)
gräns g (db(µv/m)), vid frekvens f (mhz)
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 6
Quality:
národní strategický č ní rámec ů že re f e re n m na d to p ří p a d n ě obsahovat
der ud over kan den nationale strategiske hvor det er h en sig t s m æ s sig t , også indeholde:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- zakazuje se uchovávat na palubě a nastražovat šňůry o délce větší než 7000 m na každé plavidlo.
- hvert fartøj må højst medføre og sætte 7000 m langline.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s o h le de m na h od no t í c í kon f e r en c i, k t e rá se bude k o na t v roce
d e r b le v og så ind led t f o r b e rede l se r t il en ny råd s a f g ø re l se f o r a t sfit ø t te gennem f ø re ls en a f
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
/ 2001 pouze s o h l e de m na z m ěny v y p l ý v a j í c í z č l. 15 od s t
/ 2001 f o r så v i d t angår de æ n d r in g er
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) neurčená jižní strana dammuso ve výšce 516 m n. m. a 780 m na severozápad od casa pinedo;
c) det sydlige hjørne af et ikke identificeret stenhus (dammuso) 780 m nordvest for casa pinedo, 516 m over havets overflade
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
e) severozápadní strana casa valenza – 370 m na východ od cuddie patite, ve výšce 370 m n. m.
e) det nordvestlige hjørne af casa valenza — 370 m øst for cuddie patite, 370 m over havets overflade.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
c) bod nacházející se na cozzo della issa na kvótě 559 v kraji s. nicola, 1820 m na západoseverozápad od železniční zastávky cammarata.
c) et punkt på cozzo della issa i kote 559 i contrada s. nicola, 1820 m vest-nordvest for jernbanestationen i cammarata.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prostory by měly být dlouhé a úzké (například 2 m na 1 m) spíše než čtvercové, aby umožňovaly ptákům krátké přelety.
anlæggene bør hellere være lange og smalle (f.eks. 2 m × 1 m) end kvadratiske, så fuglene kan tage korte flyveture.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.