Results for bianco translation from Czech to Danish

"fico bianco del cilento"
"fico bianco del cilento"

sillaro ali bianco del sillaro
sillaro eller bianco del sillaro

sillaro alebo bianco del sillaro
sillaro eller bianco del sillaro

12 (fico bianco del cilento);Úř.
2 (pimiento asado del bierzo)eut c 137 af 4.6.2005, s.

název: "fico bianco del cilento"
navn: "fico bianco del cilento"

to však nedává zákonodárci společenství bianco šek v oblasti zemědělství.
dette giver imidlertid ikke fællesskabslovgiver carte blanche på landbrugsområdet.

"bianco dell‘empolese", označené jako "vin santo".
"bianco dell'empolese", med betegnelsen "vin santo"

tento výraz je mimoto spojen s víny „bianco vergine valdichiana“.
benævnelsen er desuden knyttet til »bianco vergine valdichiana«-vine.

dorota lewczuk-bianco, advokátka z polska,dohlíží na dodržování těchto norem.
fØdt:1969 i warszawa, polen stilling: overvåger, at eu’s regler forfødevaresikkerhed overholdes

2.1název: -consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento -
2.1.navn: -consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento -

- chop "fico bianco del cilento" potvrzené jako takové je výhradní složkou příslušné kategorie zboží;
- "fico bianco del cilento" bob, certificeret som sådan, er den eneste figentype, der indgår i produktet;

2.1název: _bar_ consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento _bar_
2.1.navn: _bar_ consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento _bar_

„piazza livio bianco se nachází na jihozápadním předměstí turína a je středem stragie renovace, která byla zavedena v oblasti urban hlavního města regionu piemonte.
»indvandrerbefolkningen er også i vækst i finland, og det er vigtigt at undgå segregering og radikalisering.

pokud kontrolní subjekt zjistí nesoulad, byť v jedné fázi produkce, produkt nemůže být uváděn na trh pod chráněným označením původu "fico bianco del cilento".
konstaterer kontrolinstansen overtrædelse af bestemmelserne, kan produktet ikke — selv om det kun drejer sig om en enkelt fase i produktionskæden — markedsføres med den beskyttede oprindelsesbetegnelse "fico bianco del cilento".

pokud se použije i jiné chop než "fico bianco del cilento", je možné ho v souladu se stávajícími právními předpisy uvést vedle ostatních složek produktu, který ho obsahuje nebo do kterého byl přidán.
anvendelse af "fico bianco del cilento" bob sammen med andre ingredienser er ifølge gældende regler kun tilladt med henvisning til, at "fico bianco del cilento" bob indgår som en af ingredienserne i det pågældende produkt.

cílem odchylky požadované francií a itálií je získat povolení odchýlit se od článku 3 směrnice 77/388/ehs, pokud jde o tunel mont blanc (monte bianco) a tunel fréjus.
formålet med den fravigelse, som frankrig og italien har anmodet om, er at søge tilladelse til at fravige artikel 3 i direktiv 77/388/eØf hvad angår mont blanc- (monte bianco) og fréjus-tunnellen.