Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
složitá směs získávaná ze dřeva zvláště borovicového.
en sammensat blanding udvundet fra træ, især fyrretræ.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
latě nejsou zakřivené a jsou vyrobeny z nepružného masivního borovicového dřeva.
lamellerne, der ikke er krumme, er fremstillet af ikke-bøjeligt massivt nåletræ.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
(háďátka borovicového) na území unie (Úř. věst. l 266, 2.10.2012, s. 42).
(fyrrevednematoden) i unionen (eut l 266 af 2.10.2012, s. 42).
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
osb je deskovitý stavební materiál, který se skládá ze tří vrstev zvaných „strands“ (dlouhé dřevěné pásy) především z borovicového dřeva.
osb er byggeplader, der består af tre lag aflange træspåner, hovedsageligt af fyrretræ.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pryskyřice borovice aleppo
aleppofyrharpiks
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: